Jokosher

Browsing German translation

Translating using as a guide.

171.

English:

You do not have any LADSPA effects plugins installed

Current German:

(no translation yet)

Located in ../../Jokosher/ControlsBox.py:223

172.

English:

Jokosher does not currently support any LADSPA plugins on Windows

Current German:

(no translation yet)

Located in ../../Jokosher/ControlsBox.py:225

173.

English:

Jokosher requires one or more packages of LADSPA effects to be able to use this feature, please install the relevant package(s) for your distribution.

Current German:

(no translation yet)

Located in ../../Jokosher/ControlsBox.py:228

174.

English:

%(title)s by %(artist)s

Current German:

%(title)s von %(artist)s

Translated and reviewed by Franz Papst on 2007-02-18

Located in ../../Jokosher/Event.py:780

175.

English:

_Add Audio File...

Current German:

_Audiodatei hinzufügen...

Translated and reviewed by Matthias Friedrich on 2007-02-18

Located in ../../Jokosher/EventLaneViewer.py:115

176.

English:

<b>Right-click</b> for more options.

Current German:

<b>Rechtsklick</b> für mehr Optionen

Translated and reviewed by Tim Fuchs on 2006-08-14

Located in ../../Jokosher/EventLaneViewer.py:264

177.

English:

Trim

Current German:

Zuschneiden

Translated and reviewed by Dennis Lichtenthäler on 2006-11-17

Located in ../../Jokosher/EventViewer.py:151

178.

English:

Delete Fade Points

Current German:

Fade-Punkte löschen

Translated and reviewed by Dennis Lichtenthäler on 2006-11-01

Located in ../../Jokosher/EventViewer.py:162

179.

English:

Snap To Fade Points

Current German:

An Fade-Punkten einrasten

Translated and reviewed by Dennis Lichtenthäler on 2006-11-01

Located in ../../Jokosher/EventViewer.py:170

180.

English:

Downloading...

Current German:

Wird heruntergeladen...

Translated and reviewed by Matthias Friedrich on 2007-02-18

Located in ../../Jokosher/EventViewer.py:443

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ansgar Burchardt, Daniel Dietrich, Dennis Lichtenthäler, Franz Papst, Herr Tanzbein, Jan, Jonas H, Julian Turner, Lorenz, Marcus Hochstadt, Martin Kerz, Matthias Friedrich, Michael Sheldon, Michael Stempin, Paul Lange, Pierre Vorhagen, Ramona, Takkara, Tim Fuchs, Tobias Etzold, Tobias Frederick, Unchrist, finaltune, flohri, flrtx, seakayone, simon schultz.