|
|
151.
|
|
|
Beats per _measure
|
|
|
|
|
Zählzeiten pro _Takt
|
|
Translated by
Takkara
|
|
Reviewed by
Michael Stempin
|
|
|
|
Located in
../../gtk-builder-ui/TimeSignatureDialog.ui:63
|
|
|
152.
|
|
|
Beat _value
|
|
|
|
|
Takt _wert
|
|
Translated and reviewed by
Michael Stempin
|
|
|
|
Located in
../../gtk-builder-ui/TimeSignatureDialog.ui:76
|
|
|
153.
|
|
|
Adjust the amount of beats per measure
|
|
|
|
|
Anzahl Schläge pro Takt einstellen
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Vorhagen
|
|
|
|
Located in
../../gtk-builder-ui/TimeSignatureDialog.ui:111
|
|
|
154.
|
|
|
<b>Time Signature</b>
|
|
|
|
|
<b>Zeitpunkt</b>
|
|
Translated and reviewed by
Paul Lange
|
|
|
|
Located in
../../gtk-builder-ui/TimeSignatureDialog.ui:131
|
|
|
155.
|
|
|
Use these settings
|
|
|
|
|
Diese Einstellungen verwenden
|
|
Translated and reviewed by
Franz Papst
|
|
|
|
Located in
../../gtk-builder-ui/TimeSignatureDialog.ui:158
|
|
|
156.
|
|
|
Print debug output to stdout
|
|
|
|
|
Debugausgabe nach stdout ausgeben
|
|
Translated and reviewed by
Franz Papst
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/Jokosher:73
|
|
|
157.
|
|
|
Sent debug output to Gstreamer's debug system
|
|
|
|
|
Debugausgabe zum Gstreamer Debug System schicken
|
|
Translated and reviewed by
Franz Papst
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/Jokosher:75
|
|
|
158.
|
|
|
Do not load extensions or project on startup (same as -ne)
|
|
|
|
|
Beim Start keine Erweiterungen und Projekte laden
|
|
Translated and reviewed by
flrtx
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/Jokosher:77
|
|
|
159.
|
|
|
Do not load a project on startup
|
|
|
|
|
Öffne kein Projekt beim Starten
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Dietrich
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/Jokosher:79
|
|
|
160.
|
|
|
Do not load extensions on startup
|
|
|
|
|
Keine Erweiterungen beim Starten laden
|
|
Translated and reviewed by
Franz Papst
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/Jokosher:81
|
