|
68.
|
|
|
Downloading and installing driver...
|
|
|
|
Preuzimanje i instaliranje upravljačkog programa...
|
|
Translated by
Saša Teković
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:583
|
|
69.
|
|
|
Removing driver...
|
|
|
|
Uklanjanje upravljačkog programa...
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:591
|
|
70.
|
|
|
Downloading and updating package indexes...
|
|
|
|
Preuzimanje i ažuriranje indeksa paketa...
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:599
|
|
71.
|
|
|
Use --list to see available drivers
|
|
|
|
Koristite --list kako biste vidjeli sve dostupne upravljačke programe
|
|
Translated by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:621
|
|
72.
|
|
|
Cannot change driver
|
|
|
|
Nije moguće promjeniti upravljački program
|
|
Translated by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:638
|
|
73.
|
|
|
Enable driver?
|
|
|
|
Omogući upravljački program?
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:651
|
|
74.
|
|
|
Disable driver?
|
|
|
|
Onemogući upravljački program?
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:654
|
|
75.
|
|
|
Sorry, the Jockey backend crashed. Please file a bug at:
|
|
|
|
Nažalost, Jockeyjev pozadinski program se srušio. Prijavite grešku na:
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:683
|
|
76.
|
|
|
Trying to recover by restarting backend.
|
|
|
|
Pokušaj oporavka ponovnim pokretanjem pozadine.
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:684
|
|
77.
|
|
|
Sorry, installation of this driver failed.
|
|
|
|
Žalim, instalacija ovog upravljačkog programa nije uspjela.
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:694
|