Jockey

Browsing Croatian translation

  1. Series trunk
  2. Template “jockey”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Croatian guidelines.
50 → 59 of 112 results First • • • Last
50.
List available drivers and their status.
Prikaži dostupne upravljačke programe i njihovo stanje.
Translated by Saša Teković
Reviewed by gogo
Located in ../jockey/ui.py:368
51.
Enable drivers that can be automatically installed.
(no translation yet)
In Ubuntu:
Omogući upravljačke programe koji se mogu automatski instalirati.
Suggested by Saša Teković
Located in ../jockey/ui.py:371
52.
List hardware identifiers from this system.
Prikaži hardverske identifikatore iz ovog sustava.
Translated by Saša Teković
Reviewed by gogo
Located in ../jockey/ui.py:374
53.
Enable a driver
Omogući upravljački program
Translated by Saša Teković
Reviewed by gogo
Located in ../jockey/ui.py:377
54.
Disable a driver
Onemogući upravljački program
Translated by Saša Teković
Reviewed by gogo
Located in ../jockey/ui.py:380
55.
Ask for confirmation for --enable/--disable
Pitaj za potvrdi za --enable/--disable
Translated by Saša Teković
Reviewed by gogo
Located in ../jockey/ui.py:383
56.
Check if there is a graphics driver available that supports composite and offer to enable it
Provjeri postoji li upravljački program grafičke kartice koji podržava 'composite' i ponudi omogućavanje istog
Translated and reviewed by Saša Teković
Located in ../jockey/ui.py:386
57.
Only manage free/nonfree drivers. By default, all available drivers with any license are presented.
Upravljaj samo slobodnim/neslobodnim upravljačkim programima. Prema zadanim postavkama, prikazani su svi dostupni upravljački programi, bez obzira na licencu.
Translated and reviewed by Saša Teković
Located in ../jockey/ui.py:391
58.
Run as session D-BUS server.
Pokreni kao sesiju D-BUS poslužitelja.
Translated and reviewed by Saša Teković
Located in ../jockey/ui.py:395
59.
Do not use D-BUS for communicating with the backend. Needs root privileges.
(no translation yet)
In Ubuntu:
Ne koristi D-BUS za komuniciranje s pozadinom. Potrebne su root ovlasti.
Suggested by Saša Teković
Located in ../jockey/ui.py:397
50 → 59 of 112 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Croatian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ante Karamatić, Drago S. (Mr. AtiX), Filip, Gordana Bertosa, Igor Stefanac, Saša Teković, Zoran Soptija, gogo.