Translations by Metro
Metro has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
260. |
RasMol Defaults
|
|
2008-04-10 |
Pré-definições RasMol
|
|
261. |
Apply
|
|
2008-04-10 |
Aplicar
|
|
262. |
Show All
|
|
2008-04-10 |
Mostrar todos
|
|
263. |
Default atom size
|
|
2008-04-10 |
Tamanho de átomo pré-definido
|
|
264. |
(percentage of vanDerWaals radius)
|
|
2008-04-10 |
(percentagem do raio de vandDerWaals)
|
|
265. |
Compute Bonds
|
|
2008-04-10 |
Calcular ligações
|
|
266. |
Automatically
|
|
2008-04-10 |
Automaticamente
|
|
267. |
Don't Compute Bonds
|
|
2008-04-10 |
Não calcular as ligações
|
|
268. |
Default Bond Radius
|
|
2008-04-10 |
Raio das ligações pré-definido
|
|
269. |
(Angstroms)
|
|
2008-04-10 |
(Angstroms)
|
|
270. |
Bond Tolerance - sum of two covalent radii + this value
|
|
2008-04-10 |
Tolerância da ligação- somatório de dois raios covalentes+ este valor
|
|
271. |
Minimum Bonding Distance
|
|
2008-04-10 |
Distância mínima de ligação
|
|
272. |
Recent Files
|
|
2008-04-10 |
Ficheiros recentes
|
|
274. |
Run
|
|
2008-04-10 |
Executar
|
|
275. |
Halt
|
|
2008-04-10 |
Parar
|
|
280. |
Loading...
|
|
2008-04-10 |
Carregando...
|
|
281. |
What's New in Jmol
|
|
2008-04-10 |
O que há de novo no Jmol
|