Translations by Zörgő Zoltán
Zörgő Zoltán has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
259. |
Jmol Defaults
|
|
2008-05-20 |
Jmol alapértelmezés
|
|
260. |
RasMol Defaults
|
|
2008-05-20 |
RasMol alapértelmezés
|
|
261. |
Apply
|
|
2008-05-20 |
Alkalmaz
|
|
262. |
Show All
|
|
2008-05-20 |
Mindent mutat
|
|
263. |
Default atom size
|
|
2008-05-20 |
Alapértelmezett atomméret
|
|
264. |
(percentage of vanDerWaals radius)
|
|
2008-05-20 |
(a van der Waals sugár százalékos aránya)
|
|
265. |
Compute Bonds
|
|
2008-05-20 |
Kötések kiszámítása
|
|
266. |
Automatically
|
|
2008-05-20 |
Automatikusan
|
|
267. |
Don't Compute Bonds
|
|
2008-05-20 |
Ne számítsa ki a kötéseket
|
|
268. |
Default Bond Radius
|
|
2008-05-20 |
Alapértelmezett kötési távolság
|
|
269. |
(Angstroms)
|
|
2008-05-20 |
(őngström-ben)
|
|
270. |
Bond Tolerance - sum of two covalent radii + this value
|
|
2008-05-20 |
Kötési tolerancia - a két kovalens sugár összege + ez az érték
|
|
271. |
Minimum Bonding Distance
|
|
2008-05-20 |
Minimális kötési távolság
|
|
272. |
Recent Files
|
|
2008-05-20 |
Legutóbb használt fájlok
|
|
274. |
Run
|
|
2008-05-20 |
Futtat
|
|
275. |
Halt
|
|
2008-05-20 |
Leállít
|
|
278. |
Undo
|
|
2008-05-20 |
Visszavonás
|
|
279. |
Redo
|
|
2008-05-20 |
őjra
|
|
280. |
Loading...
|
|
2008-05-20 |
Betöltés...
|
|
281. |
What's New in Jmol
|
|
2008-05-20 |
őjdonságok a Jmol-ban
|