|
|
33.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Hủy
|
|
|
Suggested by
Lê Kiến Trúc
|
|
|
|
Located in
../src/backend-dbus/actions.c:785 ../src/backend-dbus/actions.c:822
../src/backend-dbus/actions.c:852
|
|
|
35.
|
|
|
Switch User Account…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Chuyển tài khoản người dùng...
|
|
|
Suggested by
nglekhoi
|
|
|
|
Located in
../src/session-menu-mgr.c:875
|
|
|
40.
|
|
|
Restart to Complete Updates…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Khởi động lại để hoàn tất cập nhật...
|
|
|
Suggested by
nglekhoi
|
|
|
|
Located in
../src/apt-watcher.c:94
|
|
|
41.
|
|
|
System Settings…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Thiết lập hệ thống...
|
|
|
Suggested by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:486
|
|
|
48.
|
|
|
Suspend
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Tạm dừng
|
|
|
Suggested by
Lê Quốc Thái
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:840
|
|
|
51.
|
|
|
Guest
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Khách
|
|
|
Suggested by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:332
|
|
|
52.
|
|
|
Online Accounts…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Tài khoản trực tuyến...
|
|
|
Suggested by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:488
|
