|
|
1.
|
|
|
Makes it so that the logout button doesn’t show in the session menu.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Dewis rag diskwedhes an boton 'omdenna' y'n rol esedhek.
|
|
|
Suggested by
Nicky Rowe
|
|
|
|
Located in
../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:4
|
|
|
2.
|
|
|
Makes it so that the restart button doesn’t show in the session menu.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Dewis rag diskwedhes an boton 'dastalleth' y'n rol esedhek.
|
|
|
Suggested by
Nicky Rowe
|
|
|
|
Located in
../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:6
|
|
|
3.
|
|
|
Makes it so that the shutdown button doesn’t show in the session menu.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Dewis rag diskwedhes an boton 'degea dhe'n dor' y'n rol esedhek.
|
|
|
Suggested by
Nicky Rowe
|
|
|
|
Located in
../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:8
|
|
|
4.
|
|
|
Remove the Log Out item from the session menu
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Dilea an dra 'Omdenna' dhyworth an rol esedhek
|
|
|
Suggested by
Nicky Rowe
|
|
|
|
Located in
../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:3
|
|
|
6.
|
|
|
Remove the shutdown item from the session menu
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Dilea an dra 'degea dhe'n dor' dhyworth an rol esedhek
|
|
|
Suggested by
Nicky Rowe
|
|
|
|
Located in
../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:7
|
|
|
7.
|
|
|
Suppress the dialog to confirm logout, restart and shutdown action
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Diallosegi an dialog rag fastya omdenna, dastalleth ha degea dhe'n dor
|
|
|
Suggested by
Nicky Rowe
|
|
|
|
Located in
../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:1
|
|
|
8.
|
|
|
Whether or not to show confirmation dialogs for logout, restart and shutdown actions.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Dewis rag diskwedhes dialogys fastyans rag omdenna, dastalleth ha degea dhe'n dor.
|
|
|
Suggested by
Nicky Rowe
|
|
|
|
Located in
../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:2
|
|
|
10.
|
|
|
Start a guest session using the classic desktop
|
|
|
|
|
Dalleth esedhek gwester yn unn usya an desktop klassek
|
|
Translated and reviewed by
Nicky Rowe
|
|
|
|
Located in
../data/extra-sessions/classic-desktop.desktop.in.in.h:2
|
|
|
12.
|
|
|
Shut Down
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Degea dhe'n dor
|
|
|
Suggested by
Nicky Rowe
|
|
|
|
Located in
../src/backend-dbus/actions.c:849 ../src/backend-dbus/actions.c:851
../src/service.c:855
|
|
|
17.
|
|
|
Shut Down…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Degea dhe'n dor…
|
|
|
Suggested by
Nicky Rowe
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:855
|
