|
|
23.
|
|
|
Enter SIM PIN
|
|
|
|
|
SIM PINの入力
|
|
Translated by
Mitsuya Shibata
|
|
Reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
src/indicator/sim-unlock-dialog.cpp:495
src/indicator/sim-unlock-dialog.cpp:523
|
|
|
24.
|
|
|
Enter new PIN code
|
|
|
|
|
新しいPINコードの入力
|
|
Translated by
Mitsuya Shibata
|
|
Reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
src/indicator/sim-unlock-dialog.cpp:506
src/indicator/sim-unlock-dialog.cpp:516
|
|
|
25.
|
|
|
Confirm new PIN code
|
|
|
|
|
新しいPINコードの確認
|
|
Translated by
Mitsuya Shibata
|
|
Reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
src/indicator/sim-unlock-dialog.cpp:510
|
|
|
26.
|
|
|
Failed to change PIN.
|
|
|
|
|
PINの変更に失敗しました。
|
|
Translated by
Mitsuya Shibata
|
|
Reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
src/indicator/sim-unlock-dialog.cpp:522
|
|
|
27.
|
|
|
Wi-Fi
|
|
|
TODO Move this into a new class
|
|
|
|
|
Wi-Fi
|
|
Translated and reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/factory.cpp:193
|
|
|
28.
|
|
|
Other network…
|
|
|
|
|
その他のネットワーク...
|
|
Translated by
Mitsuya Shibata
|
|
Reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/menuitems/wifi-link-item.cpp:109
|
|
|
29.
|
|
|
Wi-Fi settings…
|
|
|
|
|
Wi-Fi設定...
|
|
Translated by
Kentaro Kazuhama
|
|
Reviewed by
Mitsuya Shibata
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/sections/wifi-section.cpp:65
|
|
|
30.
|
|
|
No SIM
|
|
|
|
|
SIMなし
|
|
Translated by
Kentaro Kazuhama
|
|
Reviewed by
Mitsuya Shibata
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:90
|
|
|
31.
|
|
|
SIM Error
|
|
|
|
|
SIMエラー
|
|
Translated by
Kentaro Kazuhama
|
|
Reviewed by
Mitsuya Shibata
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:97
|
|
|
32.
|
|
|
SIM Locked
|
|
|
|
|
SIMがロックされています
|
|
Translated by
Mitsuya Shibata
|
|
Reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:105
|
