|
|
89.
|
|
|
Prestation codes
|
|
|
module: hrself
|
|
|
|
|
Codes prestation
|
|
Translated by
Minh Tran (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:hrself.prestation.code:0
model:ir.actions.act_window,name:hrself.open_view_prestation_code_list
|
|
|
90.
|
|
|
Status
|
|
|
module: hrself
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
État
|
|
|
French
hrself in hrself-addons trunk
by
Patrick T
|
|
|
Etat
|
|
|
French
hrself in hrself-addons trunk by
Alex
|
|
|
Envoyer
|
|
|
French
hrself in hrself-addons trunk by
Camilla
|
|
|
|
Located in
view:hr.employee:0
|
|
|
91.
|
|
|
First name
|
|
|
module: hrself
|
|
|
|
|
Prénom
|
|
Translated by
Minh Tran (OpenERP)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Production : Prénom
|
|
|
French
hrself in hrself-addons trunk by
Mahara Bot
|
|
|
Nom
|
|
|
French
hrself in hrself-addons trunk by
Alessandro Gasparini
|
|
|
|
Located in
field:hr.employee,first_name:0
|
|
|
92.
|
|
|
Logins
|
|
|
module: hrself
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Logins
|
|
|
French
hrself in hrself-addons trunk
by
Patrick T
|
|
|
Accès
|
|
|
French
hrself in hrself-addons trunk by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
view:hrself.password.wizard:0
|
|
|
93.
|
|
|
unknown
|
|
|
module: hrself
|
|
|
|
|
inconnu
|
|
Translated by
Minh Tran (OpenERP)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
inconnue
|
|
|
French
hrself in hrself-addons trunk by
Nicolas Laug
|
|
|
Inconnu
|
|
|
French
hrself in hrself-addons trunk by
Nicolas Martignoni
|
|
|
|
Located in
field:hrself.activity.context,order:0
field:res.users,employee_id:0
|
|
|
94.
|
|
|
Initialization
|
|
|
module: hrself
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Initialisation
|
|
|
French
hrself in hrself-addons trunk
by
Patrick T
|
|
|
|
Located in
view:hrself.counter.type:0
|
|
|
95.
|
|
|
Employers
|
|
|
module: hrself
|
|
|
|
|
Employeurs
|
|
Translated by
Minh Tran (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:hrself.employer:0
view:hrself.universe:0
field:hrself.universe,employer_ids:0
model:ir.actions.act_window,name:hrself.open_view_employer_list
model:ir.ui.menu,name:hrself.menu_open_view_employer_list
|
|
|
96.
|
|
|
Month (ONSS)
|
|
|
module: hrself
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Mois (ONSS)
|
|
|
French
hrself in hrself-addons trunk
by
Patrick T
|
|
|
|
Located in
selection:hrself.common.type,init_unit:0
selection:hrself.counter.type,init_unit:0
|
|
|
97.
|
|
|
New Password
|
|
|
module: hrself
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Nouveau mot de passe
|
|
|
French
hrself in hrself-addons trunk
by
Patrick T
|
|
|
Nouveau Mot De Passe
|
|
|
French
hrself in hrself-addons trunk by
CHAKKR French - 01
|
|
|
|
Located in
view:hrself.password.wizard:0
|
|
|
98.
|
|
|
Levels
|
|
|
module: hrself
|
|
|
|
|
Niveaux
|
|
Translated by
Minh Tran (OpenERP)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Types
|
|
|
French
hrself in hrself-addons trunk by
Xavier ALT
|
|
|
|
Located in
field:hrself.department.wizard,level_ids:0
model:ir.actions.act_window,name:hrself.open_view_level_list
model:ir.ui.menu,name:hrself.menu_open_view_level_list
|
