|
|
76.
|
|
|
hr.department
|
|
|
module: hrself
|
|
|
|
|
hr.department
|
|
Translated by
Minh Tran (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:hrself.model_hr_department
|
|
|
77.
|
|
|
Annual initialization: confirmation
|
|
|
module: hrself
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Initialisation annuelle: confirmation
|
|
|
French
hrself in hrself-addons trunk
by
Patrick T
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:hrself.hrself_annual_initialization_wizard_confirmation_action
|
|
|
78.
|
|
|
Full/Partial time code
|
|
|
module: hrself
|
|
|
|
|
Code temps plein/partiel
|
|
Translated by
Minh Tran (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:hrself.activity.context,full_partial_time_id:0
|
|
|
79.
|
|
|
Level combination
|
|
|
module: hrself
|
|
|
|
|
Combinaison de niveaux
|
|
Translated by
Minh Tran (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:hrself.level.combination:0
|
|
|
80.
|
|
|
Home E-mail
|
|
|
module: hrself
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Courriel privé
|
|
|
French
hrself in hrself-addons trunk
by
Patrick T
|
|
|
|
Located in
field:hr.employee,home_email:0
|
|
|
81.
|
|
|
List of codes
|
|
|
module: hrself
|
|
|
|
|
Liste de codes
|
|
Translated by
Minh Tran (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:hrself.model_hrself_code_list
|
|
|
82.
|
|
|
Regenerate password message
|
|
|
module: hrself
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Regénérer le mot de passe: message
|
|
|
French
hrself in hrself-addons trunk
by
Patrick T
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:hrself.hrself_password_msg_action
|
|
|
83.
|
|
|
Marital status
|
|
|
module: hrself
|
|
|
|
|
Etat Civil
|
|
Translated by
Minh Tran (OpenERP)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
État civil
|
|
|
French
hrself in hrself-addons trunk by
Gabriel Schwanen
|
|
|
Etat civil
|
|
|
French
hrself in hrself-addons trunk by
Yuliya Bozhko
|
|
|
|
Located in
view:hr.employee.marital.status:0
|
|
|
84.
|
|
|
activity_contexts
|
|
|
module: hrself
|
|
|
|
|
activity_contexts
|
|
Translated by
Minh Tran (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:hrself.activity.context:0
|
|
|
85.
|
|
|
The chosen company is not in the allowed companies for this user
|
|
|
module: hrself
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
La société choisie n'est pas autorisée pour cet utilisateur.
|
|
|
French
hrself in hrself-addons trunk
by
Patrick T
|
|
|
La société choisie ne fait pas partie des sociétés autorisées pour cet utilisateur
|
|
|
French
hrself in hrself-addons trunk by
Francois Degrave
|
|
|
|
Located in
constraint:res.users:0
|
