|
|
24.
|
|
|
Filled when the approver or his/her backup approves/refuses/cancel this leave request
|
|
|
module: hrself_holidays
|
|
|
|
|
Ingevuld wanneer de fiatteur of zijn back-up deze verlofaanvraag goedkeurt/weigert/annuleert
|
|
Translated by
Olivier Ligot
|
|
|
|
Located in
help:hrself.holidays.request.leave,last_modified_by_id:0
|
|
|
25.
|
|
|
CalendarProxy objects must be unique, please contact the Administrator.
|
|
|
module: hrself_holidays
|
|
|
|
|
Kalender proxy-objecten moet uniek zijn, gelieve de administrator te contacteren.
|
|
Translated by
Minh Tran (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
sql_constraint:hrself.holidays.calendar.proxy:0
|
|
|
26.
|
|
|
Department approvement
|
|
|
module: hrself_holidays
|
|
|
|
|
Goedkeuring per departement
|
|
Translated by
Minh Tran (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:hr.department,department_approvement_ids:0
view:hrself.department.approvement:0
model:ir.actions.act_window,name:hrself_holidays.open_view_department_approvement
|
|
|
27.
|
|
|
Light Green
|
|
|
module: hrself_holidays
|
|
|
|
|
Lichtgroen
|
|
Translated by
Minh Tran (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
selection:hrself.holidays.type,color_name:0
|
|
|
28.
|
|
|
Type of holiday requires a reason
|
|
|
module: hrself_holidays
|
|
|
|
|
Soort afwezigheid waarvoor een reden vereist is
|
|
Translated by
Minh Tran (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
code:addons/hrself_holidays/hrself_holidays.py:728
constraint:hrself.holidays.request.leave:0
|
|
|
29.
|
|
|
Initialization Requests
|
|
|
module: hrself_holidays
|
|
|
|
|
Initiëringsaanvragen
|
|
Translated by
Minh Tran (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:hrself_holidays.open_holidays_request_initialization
model:ir.ui.menu,name:hrself_holidays.menu_open_initialization_holidays
|
|
|
30.
|
|
|
Universe can not be null!
|
|
|
module: hrself_holidays
|
|
|
|
|
Universum kan niet nul zijn!
|
|
Translated by
Minh Tran (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
constraint:hr.department:0
constraint:hr.employee:0
|
|
|
31.
|
|
|
Initialization periodicity
|
|
|
module: hrself_holidays
|
|
|
|
|
Initiëringsperiodiciteit
|
|
Translated by
Minh Tran (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:hrself.holidays.type.precision,init_periodicity:0
|
|
|
32.
|
|
|
The priority precision cannot be the same as the current precision
|
|
|
module: hrself_holidays
|
|
|
|
|
De voorrangseigenschap kan niet dezelfde zijn als de actuele eigenschap
|
|
Translated by
Minh Tran (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
code:addons/hrself_holidays/hrself_holidays.py:312
constraint:hrself.holidays.type.precision:0
|
|
|
33.
|
|
|
Approved
|
|
|
module: hrself_holidays
|
|
|
|
|
Goedgekeurd
|
|
Translated and reviewed by
Erwin van der Ploeg (BAS Solutions)
|
|
|
|
Located in
code:addons/hrself_holidays/hrself_holidays.py:375
selection:hrself.holidays.request,state:0
selection:hrself.holidays.request.absence,state:0
selection:hrself.holidays.request.initialization,state:0
view:hrself.holidays.request.leave:0
selection:hrself.holidays.request.leave,state:0
selection:hrself.holidays.theoretical.activity,state:0
|
