Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Swedish guidelines.
110 of 227 results
10.
Multiple edit transactions
(no translation yet)
Located in ../src/dsp_account.c:422
19.
Check internal transfert result
(no translation yet)
Located in ../src/dsp_account.c:730 ../src/dsp_account.c:740
20.
No inconsistency found !
(no translation yet)
Located in ../src/dsp_account.c:731
21.
Inconsistency were found: %d
do you want to review and fix ?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/dsp_account.c:741
22.
Every transaction amount will be divided by %.6f.
(no translation yet)
Located in ../src/dsp_account.c:798
23.
Are you sure you want to convert this account
to Euro as Major currency?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/dsp_account.c:802
27.
Automatic assignment result
(no translation yet)
Located in ../src/dsp_account.c:838
28.
Do you want to create a template with
each of the selected transaction ?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/dsp_account.c:1021
30.
Are you sure you want to change the status to None?
(no translation yet)
Located in ../src/dsp_account.c:1707
31.
Some transaction in your selection are already Reconciled.
(no translation yet)
Located in ../src/dsp_account.c:1708 ../src/dsp_account.c:1770
110 of 227 results

This translation is managed by Launchpad Swedish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian, Christian Widell, Dostojevskji, Erik Piehl, Herr_Pfeil, Håkan Hagman, Linus C Unneback, Marcus Enlund, Martin Koch, Maxime Doyen, Simon Österberg, Zirro, Åskar.