Translations by Remigiusz Składowski
Remigiusz Składowski has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 38. |
No transaction changed
|
|
| 2010-05-31 |
Żadna transakcja nie została zmieniona
|
|
| 113. |
Welcome to HomeBank
|
|
| 2010-05-31 |
Witamy w HomeBank
|
|
| 118. |
Open the _example file
|
|
| 2010-05-31 |
_Otwórz przykładowy plik
|
|
| 161. |
Assignments...
|
|
| 2010-05-31 |
Przydzielanie...
|
|
| 2010-05-31 |
Przydzielenia...
|
|
| 173. |
_Trend Time...
|
|
| 2010-05-31 |
_Trendy
|
|
| 177. |
Show welcome dialog...
|
|
| 2010-05-31 |
Pokaż okno powitalne
|
|
| 197. |
Payee
|
|
| 2010-05-31 |
Beneficjent
|
|
| 213. |
Open the Trend Time report
|
|
| 2010-05-31 |
Otwórz raport trendów
|
|
| 342. |
_Zoom X:
|
|
| 2010-05-31 |
_Przybliż oś X
|
|
| 390. |
_View by:
|
|
| 2010-05-31 |
_Wyświetl z
|
|
| 399. |
Trend Time Report
|
|
| 2010-05-31 |
Raport trendów
|
|
| 400. |
_Cumulate
|
|
| 2010-05-31 |
_Kumuluj
|
|
| 403. |
Time slice
|
|
| 2010-05-31 |
Wycinek czasu
|
|
| 488. |
_Payee:
|
|
| 2010-05-31 |
Beneficjent
|
|
| 508. |
Not found
|
|
| 2010-05-31 |
Nie znaleziono
|
|
| 511. |
Preset file:
|
|
| 2010-05-31 |
Plik ustawień
|
|
| 778. |
_Enable
|
|
| 2010-05-31 |
_Włącz
|
|
| 909. |
Quarter
|
|
| 2010-05-31 |
Kwartał
|
|
| 964. |
Ignore
|
|
| 2010-05-31 |
Ignoruj
|
|
