HomeBank

Browsing Dutch translation

  1. Series trunk
  2. Template “homebank”
  3. Dutch (nl)
93 → 102 of 981 results First • • • Last
93.
(closed)
(gesloten)
Translated and reviewed by Michel Smits
Located in ../src/dsp-account.c:3154
94.
%s - HomeBank
%s - HomeBank
Translated and reviewed by Michel Smits
Located in ../src/dsp-account.c:3161
95.
_Refresh
 
info bar for duplicate
_Vernieuw
Translated by MARJOLEIN
Located in ../src/dsp-account.c:3193
96.
Toggle show %d days ahead
 
#2008521 set more accurate tooltip
%d dagen vooruit tonen aan/uit
Translated and reviewed by Gregory Dk
Located in ../src/dsp-account.c:3237
97.
Edit filter
 
window title
Filter bewerken
Translated and reviewed by Arent
Located in ../src/dsp-account.c:3272 ../src/rep-stats.c:2152 ../src/ui-filter.c:1356
98.
Clear filter
 
widget = gtk_button_new_with_mnemonic (_("Reset _filters"));
widget = gtk_button_new_with_mnemonic (_("_Reset"));
(no translation yet)
Located in ../src/dsp-account.c:3279 ../src/rep-balance.c:1165 ../src/rep-stats.c:2155 ../src/rep-time.c:1484
99.
Refresh results
Resultaten vernieuwen
Translated and reviewed by herr_raus
Located in ../src/dsp-account.c:3285 ../src/rep-balance.c:868 ../src/rep-budget.c:1934 ../src/rep-stats.c:1714 ../src/rep-time.c:1157 ../src/rep-vehicle.c:792
100.
Toggle Life Energy
(no translation yet)
Located in ../src/dsp-account.c:3290
101.
Euro _minor
 
TRANSLATORS: this is for Euro specific users, a toggle to display in 'Minor' currency
Euro alternati_ef
Translated and reviewed by rob
Located in ../src/dsp-account.c:3296 ../src/rep-balance.c:1122 ../src/rep-budget.c:2227 ../src/rep-stats.c:2110 ../src/rep-time.c:1441 ../src/rep-vehicle.c:992
102.
Reconciled:
Gereconcilieerd:
Translated and reviewed by Gregory Dk
Located in ../src/dsp-account.c:3356
93 → 102 of 981 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arent, Arnout Lok, C. Verschuuren, Daniël van Eeden, David Danssaert, Dvorak, Gregory Dk, HappyFace, Ismael, Jannick Hemelhof, Jasper Groenewegen, Joost van den Oever, Joris, Kristof Ziegler, Lioness, MARJOLEIN, Martijn Courteaux, Maxime DOYEN, Michel Smits, Nico Veenkamp, ON8SVH, Paul Nolles, Rob Frerejean, Robert Ros, Roelf van Till, Roemy, Ruben Verweij, SZenC, Sipke, Ton, Wietse Koopmans, Wouter Reyntjens, Yancey Philipsen, herr_raus, mjb, rob, tomgreep, ubby.