Browsing Indonesian translation

110 of 554 results
3.
Free, easy, personal accounting for everyone
(no translation yet)
Located in ../data/homebank.desktop.in.in.h:3 ../src/dsp-mainwindow.c:208 ../src/dsp-mainwindow.c:693
69.
Cleared
Cleared
(no translation yet)
Located in ../src/dsp-account.c:2520 ../src/list-account.c:689 ../src/ui-filter.c:1247 ../src/ui-widgets-data.c:146 ../src/ui-widgets-data.c:191
70.
Toggle cleared for selected transaction(s)
(no translation yet)
Located in ../src/dsp-account.c:2520
101.
Proceeding will anonymize any text,
like 'account x', 'payee y', 'memo z', ...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/dsp-mainwindow.c:327
106.
_Open an existing file
(no translation yet)
Located in ../src/dsp-mainwindow.c:719
108.
Read HomeBank _Manual
(no translation yet)
Located in ../src/dsp-mainwindow.c:727
109.
Configure _preferences
(no translation yet)
Located in ../src/dsp-mainwindow.c:731
110.
Show this window next time
(no translation yet)
Located in ../src/dsp-mainwindow.c:735
111.
You are about to open the backup file '%s'.

Are you sure you want to do this?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/dsp-mainwindow.c:965
112.
Open the backup file?
(no translation yet)
Located in ../src/dsp-mainwindow.c:969
110 of 554 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Deny Suhardi, Eko Prabowo, Richard Cell Reload, Timbul Widodo, Yudha Arcadia, aidul1117, cahkendilit, jim, sucipto, wakwaw, youwislah.