HomeBank

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “homebank”
  3. Spanish (es)
1 → 10 of 50 results First • Previous • • Last
12.
Life Energy
(no translation yet)
Located in ../src/dsp-account.c:904 ../src/ui-hbfile.c:353
13.
'Earn by hour' is not set into the current Wallet.
(no translation yet)
Located in ../src/dsp-account.c:905
20.
Are you sure you want to change the status to Cleared?
(no translation yet)
Located in ../src/dsp-account.c:2021
52.
_Flag
(no translation yet)
Located in ../src/dsp-account.c:2930
73.
Copy clipboard
(no translation yet)
Located in ../src/dsp-account.c:2999
99.
Clear filter
 
widget = gtk_button_new_with_mnemonic (_("Reset _filters"));
widget = gtk_button_new_with_mnemonic (_("_Reset"));
(no translation yet)
Located in ../src/dsp-account.c:3299 ../src/rep-balance.c:1165 ../src/rep-stats.c:2173 ../src/rep-time.c:1484
101.
Toggle Life Energy
(no translation yet)
Located in ../src/dsp-account.c:3310
166.
Show All...
(no translation yet)
Located in ../src/dsp-mainwindow.c:1979
232.
n-exp
 
/TRANSLATORS: n-exp > normal espense
(no translation yet)
Located in ../src/hb-filter.c:1121
233.
n-inc
 
/TRANSLATORS: n-inc > normal income
(no translation yet)
Located in ../src/hb-filter.c:1124
1 → 10 of 50 results First • Previous • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Alberto Caso, Alfredo Quintero, AniolOliver, Anthony David Atencio Moscote, Antonio Maldonado, Ariel Cabral, Carlos Galeano Dagogliano, Claudio Rodrigo Pereyra Diaz, Claudio Rodrigo Pereyra Diaz, Davis, Edgar Melendrez, Eduardo Alberto Calvo, Fabio Correa, Fco. Javier Serrador, Fede, Fernando Javier Spitz, Fran Rogero, Francisco R. Santos, Gilberto T., Ildefonso Gómez, Jacobo Valle Martínez-Sapiña, Jaime, Javier Alama, Javier García Díaz, Jomarx, Jonay, Juan, Luis Blanco, Manuel Kaufmann, Manuel Muradás, Marcela Tiznado, Martin Albisetti, Maxime DOYEN, Miguel Beltran, Mike, Monkey, Olegario, Omar, Oscar, Oscar Gonzalez, Pablo Ledesma, Raullomi, Sergio Soriano Peiró, Soborno, Vicente Ruiz, algonza@live.com, gnuckx, jesusvasquez, korihor, luis, m4v, mgroyas, oircr10, palulu0@terra.es, sanchezvja.