|
31.
|
|
|
I forgot my password or passcode. How can I unlock the phone?
|
|
|
!!QA
|
|
|
|
Ik ben mijn wachtwoord of toegangscode vergeten. Hoe kan ik de telefoon ontgrendelen?
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
content/pages/security.md:25
|
|
32.
|
|
|
TBD
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
TBD
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
content/pages/security.md:26
|
|
33.
|
|
|
Basic tasks
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
Basistaken
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
content/pages/basic.md:2
|
|
34.
|
|
|
*If you are wondering how to perform basic tasks, look here.*
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
*Als u zich afvraagt hoe u basistaken moet uitvoeren, kijk hier.*
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
content/pages/basic.md:4
|
|
35.
|
|
|
How do I play music?
|
|
|
!!QA
|
|
|
|
Hoe kan ik muziek afspelen?
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
content/pages/basic.md:7
|
|
36.
|
|
|
The music app let's you play music copied to the device. In addition, [scopes]({filename}scopes.md) such as 7digital can also play music.
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
Met de muziekapp kunt u muziek afspelen die naar het apparaat is gekopieerd. Bovendien kan [scopes]({filename}scopes.md) zoals 7digital ook muziek afspelen.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
content/pages/basic.md:9
|
|
37.
|
|
|
How do I play videos?
|
|
|
!!QA
|
|
|
|
Hoe kan ik filmpjes afspelen?
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
content/pages/basic.md:10
|
|
38.
|
|
|
The media player application will play videos copied to the device. You will also find applications like youtube that give you streaming options.
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
De mediaspeler speelt filmpjes af die naar het apparaat zijn gekopieerd. Ook zijn er toepassingen zoals youtube die u streaming-opties aanbieden.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
content/pages/basic.md:12
|
|
39.
|
|
|
How do I take photos?
|
|
|
!!QA
|
|
|
|
Hoe neem ik foto's?
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
content/pages/basic.md:13
|
|
40.
|
|
|
The included camera application allows you to take photos. If your device has both a front and rear camera, you can toggle which camera to use.
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
Met de meegeleverde cameratoepassing kunt u foto's nemen. Als uw apparaat zowel aan de voorkant als aan de achterkant een camera heeft, kunt u kiezen welke camera u wilt gebruiken.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
content/pages/basic.md:15
|