Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
110 of 153 results
1.
Scopes
type: Plain text
Scopes
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn on 2016-11-18
Located in content/pages/scopes.md:2
2.
*Curious about scopes?*
type: Plain text
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
*Nieuwsgierig naar scopes?*
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn on 2016-11-18
Located in content/pages/scopes.md:4
3.
[TOC]
type: Plain text
[TOC]
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn on 2016-11-18
Located in content/pages/scopes.md:6 content/pages/security.md:6 content/pages/basic.md:6 content/pages/settings.md:6 content/pages/ui.md:6 content/pages/apps.md:7
4.
How do favorites work?
!!QA
Hoe werkt Favorieten?
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn on 2016-11-18
Located in content/pages/scopes.md:7
5.
Swipe up from the bottom edge of the dash to reveal a scopes manager. Favorite scopes you wish to appear on your dash by selecting them. Selecting them again will remove the favorite. All favorited scopes will appear on your dash.
type: Plain text
Veeg vanaf de onderkant van de Snelzoeker omhoog om scopesbeheer te krijgen. Markeer de scopes die u in uw Snelzoeker wilt hebben als favorieten door ze te selecteren. U verwijdert een favoriet door deze opnieuw te selecteren. Alle als favoriet aangemerkte scopes zullen verschijnen in uw Snelzoeker.
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn on 2016-11-18
Located in content/pages/scopes.md:9
6.
How do I add new scopes?
!!QA
Hoe kan ik nieuwe scopes toevoegen?
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn on 2016-11-18
Located in content/pages/scopes.md:10
7.
Swipe up from the bottom edge of the dash to reveal a scopes manager. You can add new scopes by selecting from the list of non-favorites below your currently favorited scopes. If a scope you'd like isn't listed, click the store button in the upper right to look for it in the ubuntu store.
type: Plain text
Veeg vanaf de onderkant van de Snelzoeker omhoog om scopesbeheer te krijgen. U kunt nieuwe scopes toevoegen door ze te selecteren in de lijst met niet-favoriete scopes onder de huidige favoriete scopes. Als er een scope die u wilt hebben niet in de lijst voorkomt, klik dan op de winkelknop rechts boven om er naar te zoeken in de Ubuntu-winkel.
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn on 2016-11-18
Located in content/pages/scopes.md:12
8.
How do I remove a scope?
!!QA
Hoe kan ik een scope verwijderen?
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn on 2016-11-18
Located in content/pages/scopes.md:13
9.
Swipe up from the bottom edge of the dash to reveal a scopes manager. You can remove a scope by selecting it from the list of your favorites. This will remove it from your dash. If you'd like to remove it completely, visit the scope page in the ubuntu store and select *Uninstall*.
type: Plain text
Veeg vanaf de onderkant van de Snelzoeker omhoog om scopesbeheer te krijgen. U kunt een scope verwijderen door deze te selecteren in de lijst met favorieten. Hierdoor wordt de scope verwijderd uit de Snelzoeker. Als u hem volledig wilt verwijderen, ga dan naar de scopepagina in de Ubuntu-winkel en kies *Deïnstalleren*.
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn on 2016-11-18
Located in content/pages/scopes.md:14
10.
Welcome
type: Plain text
Welkom
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn on 2016-11-18
Located in content/pages/index.md:2
110 of 153 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hannie Dumoleyn.