|
|
34.
|
|
|
*If you are wondering how to perform basic tasks, look here.* 
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
*Als u zich afvraagt hoe u basistaken moet uitvoeren, kijk hier.*
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
content/pages/basic.md:4
|
|
|
35.
|
|
|
How do I play music?
|
|
|
!!QA
|
|
|
|
|
Hoe kan ik muziek afspelen?
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
content/pages/basic.md:7
|
|
|
36.
|
|
|
The music app let's you play music copied to the device. In addition, [scopes]({filename}scopes.md) such as 7digital can also play music.
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
Met de muziekapp kunt u muziek afspelen die naar het apparaat is gekopieerd. Bovendien kan [scopes]({filename}scopes.md) zoals 7digital ook muziek afspelen.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
content/pages/basic.md:9
|
|
|
37.
|
|
|
How do I play videos?
|
|
|
!!QA
|
|
|
|
|
Hoe kan ik filmpjes afspelen?
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
content/pages/basic.md:10
|
|
|
38.
|
|
|
The media player application will play videos copied to the device. You will also find applications like youtube that give you streaming options.
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
De mediaspeler speelt filmpjes af die naar het apparaat zijn gekopieerd. Ook zijn er toepassingen zoals youtube die u streaming-opties aanbieden.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
content/pages/basic.md:12
|
|
|
39.
|
|
|
How do I take photos?
|
|
|
!!QA
|
|
|
|
|
Hoe neem ik foto's?
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
content/pages/basic.md:13
|
|
|
40.
|
|
|
The included camera application allows you to take photos. If your device has both a front and rear camera, you can toggle which camera to use.
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
Met de meegeleverde cameratoepassing kunt u foto's nemen. Als uw apparaat zowel aan de voorkant als aan de achterkant een camera heeft, kunt u kiezen welke camera u wilt gebruiken.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
content/pages/basic.md:15
|
|
|
41.
|
|
|
How do I take a screenshot?
|
|
|
!!QA
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
content/pages/basic.md:16
|
|
|
42.
|
|
|
Press the Volume Up and Volume Down buttons at the same time until you see the screen flashing. The screenshot will capture what is on your screen, and you can see the resulting picture in the Gallery app or the Photos scope.
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
content/pages/basic.md:18
|
|
|
43.
|
|
|
How do I see pictures I’ve taken?
|
|
|
!!QA
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
content/pages/basic.md:19
|
