|
|
97.
|
|
|
Get in touch
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
Entrer en contact
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
content/pages/get-in-touch.md:2
|
|
|
98.
|
|
|
Ubuntu has a huge community. You can easily get in touch with experts and 
other enthusiasts. One good way to do so, particularly if you **have
questions**, is [AskUbuntu](http://www.askubuntu.com). It's a
collaboratively-edited question and answer site for Ubuntu users and
developers. 100% free, no registration required.
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ubuntu dispose d'une large communauté. Vous pouvez facilement prendre contact avec des experts et
d'autres personnes enthousiastes. L'un des meilleurs moyens pour ceci, en particulier si vous **avez
des questions**, est [AskUbuntu](http://www.askubuntu.com). Il s'agit d'un
site de questions/réponses édité collaborativement pour les utilisateurs d'Ubuntu et
les développeurs. 100 [nbsp]% gratuit, sans inscription requise.
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
content/pages/get-in-touch.md:7
|
|
|
99.
|
|
|
Another great place to **get involved** with Ubuntu is our very own [Ubuntu Community Website](http://community.ubuntu.com/). You can very easily find out about all the individual teams in Ubuntu, what they do, where they hang out and how to get involved.
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
Un autre endroit pour **vous impliquer** dans Ubuntu est notre propre [site communautaire Ubuntu](http://community.ubuntu.com/). Vous pouvez très aisément trouver des informations à propos des différentes équipes d'Ubuntu, ce qu'elles font, où elles se retrouvent et comment les rejoindre.
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
content/pages/get-in-touch.md:12
|
|
|
100.
|
|
|
Get your questions answered
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
Obtenir des réponses à vos questions
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
content/pages/faq.md:4
|
|
|
101.
|
|
|
We divided the questions up into categories, so you can spot yours more easily. Here we go:
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
Nous avons divisé les questions en catégories, de sorte que vous puissiez repérer plus facilement les vôtres. C'est parti[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
content/pages/faq.md:7
|
|
|
102.
|
|
|
[First day tasks]({filename}basic.md)
|
|
|
type: Title ###
|
|
|
|
|
[Tâches effectuées dès le premier jour]({filename}basic.md)
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
content/pages/faq.md:8
|
|
|
103.
|
|
|
[User Interface]({filename}ui.md)
|
|
|
type: Title ###
|
|
|
|
|
[Interface utilisateur]({filename}ui.md)
|
|
Translated by
Guillaume F
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
content/pages/faq.md:9
|
|
|
104.
|
|
|
[Settings]({filename}settings.md)
|
|
|
type: Title ###
|
|
|
|
|
[Paramètres]({filename}settings.md)
|
|
Translated by
Guillaume F
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
content/pages/faq.md:10
|
|
|
105.
|
|
|
[Apps]({filename}apps.md)
|
|
|
type: Title ###
|
|
|
|
|
[Applications]({filename}apps.md)
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
content/pages/faq.md:11
|
|
|
106.
|
|
|
[Scopes]({filename}scopes.md)
|
|
|
type: Title ###
|
|
|
|
|
[Moteurs de recherche]({filename}scopes.md)
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
content/pages/faq.md:12
|
