|
|
398.
|
|
|
transport error
|
|
|
|
|
Überführungsfehler
|
|
Translated and reviewed by
Christian Korak
|
|
|
|
Located in
classes/xmlrpcexception.php:55
|
|
|
399.
|
|
|
The source URI does not exist.
|
|
|
|
|
Die Quell-URL existiert nicht.
|
|
Translated and reviewed by
Christian Korak
|
|
|
|
Located in
classes/xmlrpcexception.php:59
|
|
|
400.
|
|
|
The source URI does not contain a link to the target URI, and so cannot be used as a source.
|
|
|
|
|
Die Quell-URL enthält keinen Link zur Ziel-URL und kann deshalb nicht als Quelle verwendet werden.
|
|
Translated and reviewed by
Christian Korak
|
|
|
|
Located in
classes/xmlrpcexception.php:61
|
|
|
401.
|
|
|
The specified target URI does not exist.
|
|
|
|
|
Die angegebene Ziel-URL existiert nicht.
|
|
Translated and reviewed by
Christian Korak
|
|
|
|
Located in
classes/xmlrpcexception.php:63
|
|
|
402.
|
|
|
The specified target URI cannot be used as a target.
|
|
|
|
|
Die angegebene Ziel-URL kann nicht als Ziel verwendet werden.
|
|
Translated and reviewed by
John Wrana
|
|
|
|
Located in
classes/xmlrpcexception.php:65
|
|
|
403.
|
|
|
The pingback has already been registered.
|
|
|
|
|
Der Pingback wurde bereits eingetragen.
|
|
Translated and reviewed by
Christian Korak
|
|
|
|
Located in
classes/xmlrpcexception.php:67
|
|
|
404.
|
|
|
Access denied.
|
|
|
|
|
Zugriff verweigert.
|
|
Translated and reviewed by
Christian Korak
|
|
|
|
Located in
classes/xmlrpcexception.php:69
|
|
|
405.
|
|
|
The server could not communicate with an upstream server, or received an error from an upstream server, and therefore could not complete the request.
|
|
|
|
|
Der Server konnte nicht mit einem Upstreamserver kommunizieren oder erhielt einen Fehler und kann deshalb die Anfrage nicht ausführen.
|
|
Translated and reviewed by
Christian Korak
|
|
|
|
Located in
classes/xmlrpcexception.php:71
|
|
|
406.
|
|
|
This XMLRPC server only accepts POST requests.
|
|
|
|
|
Dieser XMLRPC-Server akzeptiert nur POST-Anfragen.
|
|
Translated and reviewed by
John Wrana
|
|
|
|
Located in
classes/xmlrpcexception.php:75
|
|
|
407.
|
|
|
Unknown XMLRPC Exception
|
|
|
|
|
Unbekannte XMLRPC-Ausnahme
|
|
Translated and reviewed by
Christian Korak
|
|
|
|
Located in
classes/xmlrpcexception.php:78
|
