|
|
9.
|
|
|
Edit group
|
|
|
|
|
Endre gruppering
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Olav Samdal
|
|
|
|
Located in
admin/groups_item.php:4 admin/groups_item.php:7
|
|
|
10.
|
|
|
Edit
|
|
|
|
|
Endre
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Olav Samdal
|
|
|
|
Located in
handlers/admincommentshandler.php:458 themes/mzingi/tag.php:24
themes/mzingi/search.php:24 themes/mzingi/entry.multiple.php:22
themes/mzingi/page.single.php:17 themes/mzingi/entry.single.php:29
themes/mzingi/home.php:24 themes/charcoal/page.single.php:22
themes/charcoal/entry.single.php:40 themes/charcoal/home.php:34
admin/posts_items.php:27 admin/groups_item.php:7
|
|
|
11.
|
|
|
Delete this group
|
|
|
|
|
Slett gruppering
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Olav Samdal
|
|
|
|
Located in
admin/groups_item.php:8
|
|
|
12.
|
|
|
Delete
|
|
|
|
|
Slett
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Olav Samdal
|
|
|
|
Located in
plugins/habarisilo/habarisilo.plugin.php:485
plugins/habarisilo/habarisilo.plugin.php:502
handlers/adminusershandler.php:180 handlers/admincommentshandler.php:457
admin/block_instances.php:24 admin/block_instances.php:36
admin/group.php:127 admin/posts_items.php:29 admin/publish.php:15
admin/groups_item.php:8
|
|
|
13.
|
|
|
Members:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Medlemmer:
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Olav Samdal
|
|
|
|
Located in
admin/groups_item.php:18
|
|
|
14.
|
|
|
No members
|
|
|
|
|
Ingen meslemmer
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Olav Samdal
|
|
|
|
Located in
admin/groups_item.php:20
|
|
|
15.
|
|
|
Add Item
|
|
|
|
|
Legg til enhet
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Olav Samdal
|
|
|
|
Located in
admin/dashboard_modules.php:5 handlers/admindashboardhandler.php:167
|
|
|
16.
|
|
|
Open %s's user page
|
|
|
|
|
Åpne %s's brukerside
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Olav Samdal
|
|
|
|
Located in
admin/users_items.php:15
|
|
|
17.
|
|
|
has not logged in yet
|
|
|
|
|
har ikke logget inn enda
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Olav Samdal
|
|
|
|
Located in
admin/users_items.php:25
|
|
|
18.
|
|
|
was last seen %1$s at %2$s
|
|
|
|
|
ble siste sett %1$s klokken %2$s
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Olav Samdal
|
|
|
|
Located in
admin/users_items.php:29
|
