|
|
96.
|
|
|
Upload image
|
|
|
|
|
上傳圖片
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../gwibber/client.py:232
|
|
|
97.
|
|
|
Post to all enabled services
|
|
|
|
|
張貼至所有啟用的服務
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../gwibber/client.py:236
|
|
|
98.
|
|
|
_Search
|
|
|
|
|
搜尋(_S)
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../gwibber/client.py:348
|
|
|
99.
|
|
|
_New Stream
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
新增訊息流(_N)
|
|
|
Suggested by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../gwibber/client.py:354
|
|
|
100.
|
|
|
_Close Window
|
|
|
|
|
關閉視窗(_C)
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../gwibber/client.py:355
|
|
|
101.
|
|
|
_Close Stream
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
關閉訊息流(_C)
|
|
|
Suggested by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../gwibber/client.py:356
|
|
|
102.
|
|
|
Get Help Online...
|
|
|
|
|
取得線上說明...
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../gwibber/client.py:358
|
|
|
103.
|
|
|
Translate This Application...
|
|
|
|
|
翻譯本軟件…
|
|
Translated by
Roy Chan
|
|
Reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../gwibber/client.py:359
|
|
|
104.
|
|
|
Report A Problem...
|
|
|
|
|
回報問題...
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../gwibber/client.py:360
|
|
|
105.
|
|
|
Select file to upload
|
|
|
|
|
選取要上傳的檔案
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../gwibber/client.py:582
|
