|
|
13.
|
|
|
Mentions and replies only
|
|
|
|
|
تىلغا ئېلىنغانلىرى ۋە جاۋابلارلا
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:5
../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:6
|
|
|
14.
|
|
|
Display notifications for mentions and replies only
|
|
|
|
|
تىلغا ئېلىنغان ۋە جاۋاب قايتۇرۇلغان ئۇچۇرلارنىڭ ئۇقتۇرۇشىنى كۆرسىتىش
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:6
|
|
|
15.
|
|
|
All messages
|
|
|
|
|
بارلىق ئۇچۇرلار
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:7
../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:4
|
|
|
16.
|
|
|
Display notifications for all messages
|
|
|
|
|
بارلىق ئۇچۇرلارنىڭ ئۇقتۇرۇشىنى كۆرسىتىش
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:8
|
|
|
17.
|
|
|
Check current presence status
|
|
|
|
|
نۆۋەتتىكى ھالىتىنى تەكشۈرۈش
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:9
|
|
|
18.
|
|
|
Check the current presence status
|
|
|
|
|
نۆۋەتتىكى ھالىتىنى تەكشۈرۈش
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:10
|
|
|
19.
|
|
|
Show fullnames in posts
|
|
|
|
|
يوللانما ئىچىدە تولۇق ئاتىنى كۆرسەتسۇن
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:11
|
|
|
20.
|
|
|
Append a colon when replying
|
|
|
|
|
جاۋاب بەرگەندە بىر قوش چېكىت قوشسۇن
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:12
|
|
|
21.
|
|
|
Shorten URLS
|
|
|
|
|
قىسقارتىلغان URL لار
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:13
|
|
|
22.
|
|
|
Shorten URLs in posts
|
|
|
|
|
يوللانما ئىچىدىكى قىسقارتىلغان URL لار
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:14
|
