Translations by వీవెన్
వీవెన్ has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Gwibber
|
|
2009-07-16 |
గ్విబర్
|
|
34. |
Replies
|
|
2009-07-16 |
స్పందనలు
|
|
35. |
_Gwibber
|
|
2009-07-16 |
_గ్విబర్
|
|
38. |
_Help
|
|
2009-07-16 |
_సహాయం
|
|
42. |
_Accounts
|
|
2009-07-16 |
_ఖాతాలు
|
|
44. |
_About
|
|
2009-07-16 |
గురించి (_A)
|
|
51. |
Messages
|
|
2009-07-16 |
సందేశాలు
|
|
64. |
Send
|
|
2009-07-16 |
పంపించు
|
|
108. |
Search
|
|
2009-07-16 |
వెతుకు
|
|
116. |
Preferences
|
|
2009-07-16 |
అభిరుచులు
|
|
146. |
%(year)d year ago
%(year)d years ago
|
|
2009-07-16 |
%(year)d సంవత్సరం క్రితం
%(year)d సంవత్సరాల క్రితం
|
|
147. |
%(day)d day ago
%(day)d days ago
|
|
2009-07-16 |
%(day)d రోజు క్రితం
%(day)d రోజుల క్రితం
|
|
148. |
%(hour)d hour ago
%(hour)d hours ago
|
|
2009-07-16 |
%(hour)d గంట క్రితం
%(hour)d గంటల క్రితం
|
|
149. |
%(minute)d minute ago
%(minute)d minutes ago
|
|
2009-07-16 |
%(minute)d నిమిషం క్రితం
%(minute)d నిమిషాల క్రితం
|
|
151. |
%(sec)d second ago
%(sec)d seconds ago
|
|
2009-07-16 |
%(sec)d క్షణం క్రితం
%(sec)d క్షణాల క్రితం
|
|
166. |
_Options
|
|
2009-07-16 |
ఎంపికలు
|
|
167. |
Show real names in messages
|
|
2009-07-16 |
సందేశాలలో అసలు పేర్లను చూపించు
|