Browsing Albanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
18 of 8 results
53.
Broadcast Messaging Preferences
(no translation yet)
In Ubuntu:
Shpërnda Preferencat e Mesazheve
Suggested by Vilson Gjeci on 2010-04-01
Located in ../client/gwibber-preferences.vala:36 ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:2
63.
Send with:
(no translation yet)
In Ubuntu:
Dërgo me:
Suggested by Vilson Gjeci on 2010-04-20
Located in ../libgwibber-gtk/entry.vala:355
67.
in reply to
(no translation yet)
In Ubuntu:
në përgjigje të
Suggested by Vilson Gjeci on 2010-04-20
Located in ../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:848 ../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:853
69.
_Reply
(no translation yet)
In Ubuntu:
Pë_rgjigju
Suggested by Vilson Gjeci on 2010-03-10
Located in ../libgwibber-gtk/action-box.vala:152
159.
Start service at login
(no translation yet)
In Ubuntu:
Nise shërbimin në hyrje
Suggested by Vilson Gjeci on 2010-04-01
Located in ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:3
164.
Refresh frequency
(no translation yet)
In Ubuntu:
Frekuenca e rifreskimit
Suggested by Vilson Gjeci on 2010-04-20
Located in ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:11
198.
Authorize with twitter
(no translation yet)
In Ubuntu:
Autorizo me twitter
Suggested by Lulzim on 2010-09-05
Located in ../gwibber/microblog/plugins/twitter/ui/gwibber-accounts-twitter.ui.h:2
199.
Twitter authorized
(no translation yet)
In Ubuntu:
Twitter i autorizuar
Suggested by Lulzim on 2010-09-05
Located in ../gwibber/microblog/plugins/twitter/ui/gwibber-accounts-twitter.ui.h:3
18 of 8 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alket Rexhepi, Driton Redenica, Lulzim, Vilson Gjeci, zzz.