|
113.
|
|
|
Update Status
|
|
|
|
Statusi i Përditësimit
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/dispatcher.py:295
../gwibber/microblog/dispatcher.py:314
|
|
114.
|
|
|
Refresh
|
|
|
|
Rifresko
|
|
Translated by
Dominic Evans
|
|
Reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/dispatcher.py:320
|
|
115.
|
|
|
Accounts
|
|
|
|
Llogaritë
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/dispatcher.py:325
|
|
116.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
Preferencat
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/dispatcher.py:330
|
|
117.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
Largohu
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/dispatcher.py:335
|
|
118.
|
|
|
has shared a photo
|
|
|
|
Ka shpërndarë një foto
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/dispatcher.py:896
|
|
119.
|
|
|
has shared a link
|
|
|
|
ka shpërndarë një lidhje
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/dispatcher.py:898
|
|
120.
|
|
|
has shared a video
|
|
|
|
ka shpërndarë një video
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/dispatcher.py:900
|
|
121.
|
|
|
There was an %(kind)s failure from %(service)s for account %(account)s, error was %(error)s
|
|
|
|
Ky ishte një %(kind)s dështim nga %(service)s për llogarinë %(account)s, gabimi ishte %(error)s
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/util/exceptions.py:38
|
|
122.
|
|
|
Authentication error from %(service)s for account %(account)s
|
|
|
|
Gabim identifikimi nga %(service)s për llogarinë %(account)s
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/util/exceptions.py:47
|