Gwibber

Browsing Slovak translation

  1. Series 3.4
  2. Template “gwibber”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.

These translations are shared with gwibber in Ubuntu Precise template gwibber.

68 → 77 of 204 results First • • • Last
68.
shared by
zdieľané
Translated and reviewed by Marián Bača
Located in ../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:863 ../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:868
69.
_Reply
_Odpovedať
Translated and reviewed by Milan Slovák
Located in ../libgwibber-gtk/action-box.vala:152
70.
_Like
_Páči sa mi
Translated and reviewed by Marián Bača
Located in ../libgwibber-gtk/action-box.vala:236 ../libgwibber-gtk/action-box.vala:243
71.
Liked
Páči sa mi
Translated and reviewed by Marcel
Located in ../libgwibber-gtk/action-box.vala:286
72.
Liked post from %s
Obľúbený príspevok z %s
Translated and reviewed by Pavol Klačanský
Located in ../libgwibber-gtk/action-box.vala:287
73.
Re_tweet
Opäť _tweetnuť
Translated and reviewed by Marián Bača
Located in ../libgwibber-gtk/action-box.vala:306
74.
Re_peat
_Opakovať
Translated and reviewed by Marián Bača
Located in ../libgwibber-gtk/action-box.vala:310
75.
Shared
Zdieľané
Translated and reviewed by Marián Bača
Located in ../libgwibber-gtk/action-box.vala:317
76.
Shared post from %s
Zdieľaný príspevok z %s
Translated and reviewed by Pavol Klačanský
Located in ../libgwibber-gtk/action-box.vala:317
77.
View User _Profile
Zobraziť profil _používateľa
Translated and reviewed by Marián Bača
Located in ../libgwibber-gtk/action-box.vala:332
68 → 77 of 204 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Slovak Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: DAG Software, Marcel, Marián Bača, Martin Pohanka, Milan Krivda, Milan Slovák, Miloš Raslavský, Pavol Klačanský, radox1912.