Gwibber

Browsing Slovak translation

  1. Series 3.4
  2. Template “gwibber”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.

These translations are shared with gwibber in Ubuntu Precise template gwibber.

48 → 57 of 204 results First • • • Last
48.
Stream
Prúd
Translated and reviewed by Marián Bača
Located in ../client/gwibber-client.vala:384 ../lens/src/daemon.vala:153
49.
STREAM
PRÚD
Translated and reviewed by Marián Bača
Located in ../client/gwibber-client.vala:384
50.
— Gwibber Client
— Gwibber klient
Translated and reviewed by Marián Bača
Located in ../client/gwibber-client.vala:429
51.
Messages
Správy
Translated and reviewed by DAG Software
Located in ../client/messages-item.vala:23 ../lens/src/daemon.vala:155 ../lens/src/daemon.vala:222 ../gwibber/microblog/dispatcher.py:766 ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:20
52.
Private Messages
Súkromné správy
Translated and reviewed by Pavol Klačanský
Located in ../client/private-item.vala:23
53.
Broadcast Messaging Preferences
Nastavenia sociálnych sietí
Translated by Pavol Klačanský
Reviewed by Pavol Klačanský
Located in ../client/gwibber-preferences.vala:36 ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:2
54.
Public
Verejné
Translated and reviewed by Marián Bača
Located in ../client/public-item.vala:23 ../lens/src/daemon.vala:161 ../lens/src/daemon.vala:246
55.
Searches
Hľadania
Translated and reviewed by Pavol Klačanský
Located in ../client/searches-item.vala:34
56.
Saved Searches
Uložené hľadania
Translated and reviewed by Pavol Klačanský
Located in ../client/searches-item.vala:151
57.
New Message
Nová správa
Translated and reviewed by Pavol Klačanský
Located in ../client/tab-bar.vala:25
48 → 57 of 204 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Slovak Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: DAG Software, Marcel, Marián Bača, Martin Pohanka, Milan Krivda, Milan Slovák, Miloš Raslavský, Pavol Klačanský, radox1912.