|
23.
|
|
|
URL shortening service
|
|
|
|
ಯುಆರ್ಎಲ್ ಚಿಕ್ಕದನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವ ಸೇವೆ
|
|
Translated by
Kiran Basavaraj
|
|
Reviewed by
Kiran Basavaraj
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:15
|
|
24.
|
|
|
Preferred URL shortening service
|
|
|
|
ಪ್ರಿಫರ್ಡ್ ಯೂಆರ್ ಎಲ್ ಶಾರ್ಟೆನಿಂಗ್ ಸರ್ವಿಸ್
|
|
Translated and reviewed by
Sai Ranjan
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:16
|
|
25.
|
|
|
Imaging uploading service
|
|
|
|
ಚಿತ್ರವನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವ ಸೇವೆ
|
|
Translated by
Kiran Basavaraj
|
|
Reviewed by
Kiran Basavaraj
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:17
|
|
26.
|
|
|
Preferred Image uploading service
|
|
|
|
ನಿಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಯ ಚಿತ್ರ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವ ಸೇವೆ
|
|
Translated and reviewed by
Sai Ranjan
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:18
|
|
27.
|
|
|
Log debug messages
|
|
|
|
ದೋಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸು
|
|
Translated and reviewed by
Kiran Basavaraj
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:19
|
|
28.
|
|
|
Verbose debug logging
|
|
|
|
ಅತಿಮಾತಿನ ದೋಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸು
|
|
Translated and reviewed by
Kiran Basavaraj
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:20
|
|
29.
|
|
|
Attachments
|
|
|
|
ಅಟ್ಯಾಚ್ಮೆಂಟ್ಗಳು
|
|
Translated and reviewed by
Sai Ranjan
|
|
|
|
Located in
../client/attachments-item.vala:26
|
|
30.
|
|
|
Images
|
|
|
|
ಚಿತ್ರಗಳು
|
|
Translated and reviewed by
Tejas jain
|
|
|
|
Located in
../client/attachments-item.vala:37 ../lens/src/daemon.vala:157
../lens/src/daemon.vala:230
|
|
31.
|
|
|
Links
|
|
|
|
ಲಿಂಕ್ಸ್
|
|
Translated and reviewed by
Sai Ranjan
|
|
|
|
Located in
../client/attachments-item.vala:49 ../lens/src/daemon.vala:159
../lens/src/daemon.vala:238
|
|
32.
|
|
|
Videos
|
|
|
|
ವೀಡಿಯೋಗಳು
|
|
Translated and reviewed by
Sai Ranjan
|
|
|
|
Located in
../client/attachments-item.vala:61 ../lens/src/daemon.vala:158
../lens/src/daemon.vala:234
|