Gwibber

Browsing Frisian translation

  1. Series 3.4
  2. Template “gwibber”
  3. Frisian (fy)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.

These translations are shared with gwibber in Ubuntu Precise template gwibber.

6 → 15 of 204 results First • • • Last
6.
Add, edit, and delete your broadcast accounts
Jo mikroblog akkounts tafoegje, bewurkje en wiskje
Translated and reviewed by Sense Egbert Hofstede
Located in ../data/gwibber-accounts.desktop.in.h:2
7.
Broadcast Preferences
Publikaasje foarkarren
Translated and reviewed by Sense Egbert Hofstede
Located in ../data/gwibber-preferences.desktop.in.h:1
8.
Change your broadcast preferences
Jo publikaasje foarkarren feroarje
Translated and reviewed by Sense Egbert Hofstede
Located in ../data/gwibber-preferences.desktop.in.h:2
9.
Autostart service
Tsjinst automatysk begjinne
Translated and reviewed by Sense Egbert Hofstede
Located in ../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:1
10.
Autostart the Gwibber Service
Gwibber Tsjinst automatysk begjinne
Translated and reviewed by Sense Egbert Hofstede
Located in ../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:2
11.
Refresh interval
Ynterval fan fernije
Translated and reviewed by Sense Egbert Hofstede
Located in ../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:3
12.
Do not display notifications
Gjin kundskip sjen litte
Translated by Dooitze de Jong
Located in ../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:4 ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:8
13.
Mentions and replies only
Allinnich meldingen en antwurden
Translated by Dooitze de Jong
Located in ../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:5 ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:6
14.
Display notifications for mentions and replies only
Kundskippen werjaan inkeld foar antwurden en wannear't jo nimd wurde
Translated and reviewed by Sense Egbert Hofstede
Located in ../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:6
15.
All messages
Alle tyngen
Translated by Dooitze de Jong
Located in ../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:7 ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:4
6 → 15 of 204 results First • • • Last

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dooitze de Jong, Sense Egbert Hofstede.