|
|
192.
|
|
|
Identi.ca authorized
|
|
|
|
|
تم الاستيثاق من Identi.ca
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/identica/ui/gwibber-accounts-identica.ui.h:3
|
|
|
193.
|
|
|
Ping.fm requires a "remote key" for access from gwibber,
you can find your's at <a href="http://ping.fm/key/">http://ping.fm/key/</a>
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/pingfm/ui/gwibber-accounts-pingfm.ui.h:3
|
|
|
194.
|
|
|
Account Settings:[tab]
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
إعدادات الحساب:[tab]
|
|
Translated by
Muhammed Abd-ulAziz Abd-ullah
|
|
Reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/pingfm/ui/gwibber-accounts-pingfm.ui.h:7
|
|
|
195.
|
|
|
Site URL:
|
|
|
|
|
رابط الموقع:
|
|
Translated by
Muhammed Abd-ulAziz Abd-ullah
|
|
Reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/statusnet/ui/gwibber-accounts-statusnet.ui.h:1
|
|
|
196.
|
|
|
Authorize with Status.Net
|
|
|
|
|
استوثق مع Status.Net
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/statusnet/ui/gwibber-accounts-statusnet.ui.h:3
|
|
|
197.
|
|
|
Status.net authorized
|
|
|
|
|
تم الاستيثاق من Status.net
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/statusnet/ui/gwibber-accounts-statusnet.ui.h:4
|
|
|
198.
|
|
|
Authorize with twitter
|
|
|
|
|
استوثق مع تويتر
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/twitter/ui/gwibber-accounts-twitter.ui.h:2
|
|
|
199.
|
|
|
Twitter authorized
|
|
|
|
|
تم الاستيثاق من تويتر
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/twitter/ui/gwibber-accounts-twitter.ui.h:3
|
|
|
200.
|
|
|
API-key:
|
|
|
|
|
مفتاح-API:
|
|
Translated by
Muhammed Abd-ulAziz Abd-ullah
|
|
Reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/qaiku/ui/gwibber-accounts-qaiku.ui.h:2
|
|
|
201.
|
|
|
<span size="small"><b>Example:</b> username</span>
You will need to enable "API access" to retrieve
an API key, <a href="http://www.qaiku.com/settings/api/">http://www.qaiku.com/settings/api/</a> |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/qaiku/ui/gwibber-accounts-qaiku.ui.h:3
|
