|
121.
|
|
|
There was an %(kind)s failure from %(service)s for account %(account)s, error was %(error)s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/util/exceptions.py:38
|
|
122.
|
|
|
Authentication error from %(service)s for account %(account)s
|
|
|
|
خطأ في الاستيثاق من %(service)s للحساب %(account)s
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/util/exceptions.py:47
|
|
123.
|
|
|
Gwibber Authentication Error
|
|
|
|
خطأ في استيثاق غويبر
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/util/exceptions.py:51
|
|
124.
|
|
|
There was a network error communicating with %(message)s
|
|
|
|
خطأ في الشبكة أثناء الاتصال بـ %(message)s
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/util/exceptions.py:54
|
|
125.
|
|
|
Gwibber Network Error
|
|
|
|
خطأ بشبكة غويبر
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/util/exceptions.py:55
|
|
126.
|
|
|
Failed to find account
|
|
|
|
فشل في العثور على الحساب
|
|
Translated by
Muhammed Abd-ulAziz Abd-ullah
|
|
Reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/flickr/__init__.py:105
../gwibber/microblog/plugins/flickr/__init__.py:107
|
|
127.
|
|
|
Authentication failed
|
|
|
|
فشل الاستيثاق
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/facebook/__init__.py:75
../gwibber/microblog/plugins/facebook/__init__.py:91
../gwibber/microblog/plugins/twitter/__init__.py:365
../gwibber/microblog/plugins/foursquare/__init__.py:186
|
|
128.
|
|
|
Authentication failed, please re-authorize
|
|
|
|
فشل الاستيثاق؛ من فضلك أعد الاستيثاق
|
|
Translated by
Muhammed Abd-ulAziz Abd-ullah
|
|
Reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/facebook/__init__.py:77
|
|
129.
|
|
|
Session invalid
|
|
|
|
جلسة غير متاحة
|
|
Translated by
Muhammed Abd-ulAziz Abd-ullah
|
|
Reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/facebook/__init__.py:95
|
|
130.
|
|
|
Unknown failure
|
|
|
|
فشل مجهول
|
|
Translated by
Muhammed Abd-ulAziz Abd-ullah
|
|
Reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/facebook/__init__.py:99
../gwibber/microblog/plugins/twitter/__init__.py:370
../gwibber/microblog/plugins/foursquare/__init__.py:191
|