Gwibber

Browsing Afrikaans translation

  1. Series 3.4
  2. Template “gwibber”
  3. Afrikaans (af)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Afrikaans guidelines.

These translations are shared with gwibber in Ubuntu Precise template gwibber.

48 → 57 of 204 results First • • • Last
48.
Stream
(no translation yet)
Located in ../client/gwibber-client.vala:384 ../lens/src/daemon.vala:153
49.
STREAM
(no translation yet)
Located in ../client/gwibber-client.vala:384
50.
— Gwibber Client
(no translation yet)
Located in ../client/gwibber-client.vala:429
51.
Messages
Boodskappe
Translated and reviewed by Arthur Rilke
Located in ../client/messages-item.vala:23 ../lens/src/daemon.vala:155 ../lens/src/daemon.vala:222 ../gwibber/microblog/dispatcher.py:766 ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:20
52.
Private Messages
(no translation yet)
Located in ../client/private-item.vala:23
53.
Broadcast Messaging Preferences
Uitsaai-boodskap voorkeure
Translated and reviewed by Arthur Rilke
Located in ../client/gwibber-preferences.vala:36 ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:2
54.
Public
(no translation yet)
Located in ../client/public-item.vala:23 ../lens/src/daemon.vala:161 ../lens/src/daemon.vala:246
55.
Searches
(no translation yet)
Located in ../client/searches-item.vala:34
56.
Saved Searches
(no translation yet)
Located in ../client/searches-item.vala:151
57.
New Message
(no translation yet)
Located in ../client/tab-bar.vala:25
48 → 57 of 204 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Afrikaans Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arthur Rilke, JC Brand, Sebastian1zu160, kek.