Translations by yuane
yuane has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
26. |
Tra_nslate
|
|
2010-09-22 |
翻译(_N)
|
|
64. |
Gwibber Authentication Error
|
|
2010-09-22 |
硅博认证错误
|
|
66. |
Gwibber Network Error
|
|
2010-09-22 |
硅博网络错误
|
|
71. |
Authorization failed. Please try again.
|
|
2010-09-22 |
认证失败。请重试。
|
|
72. |
%s has been authorized by Twitter
|
|
2010-09-22 |
%s 已经通过Twitter认证
|
|
73. |
Verifying
|
|
2011-04-16 |
正在验证
|
|
74. |
Successful
|
|
2011-04-16 |
验证成功
|
|
75. |
%s has been authorized by Identi.ca
|
|
2011-04-16 |
%s 已被 Identi.ca 授权
|
|
108. |
Do not display notifications
|
|
2010-09-22 |
不要展示通知
|
|
113. |
Only receive notifications when someone replies to one of your messages or mentions your name
|
|
2010-09-22 |
仅当有人回复你的消息或是提及你的名字的时候接收通知
|
|
114. |
Receive notifications for all messages
|
|
2010-09-22 |
为所有消息显示通知
|
|
127. |
Authorize with buzz
|
|
2010-09-22 |
通过buzz认证
|
|
128. |
Buzz authorized
|
|
2010-09-22 |
Buzz已授权
|
|
147. |
Site URL:
|
|
2011-04-16 |
网站地址:
|
|
172. |
Don't exit after posting
|
|
2010-09-22 |
发布后不退出
|
|
175. |
Log debug messages
|
|
2010-09-22 |
日志调试信息
|