Browsing Albanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.

These translations are shared with gwibber in Ubuntu Natty template gwibber.

1116 of 16 results
165.
Create New Account
(no translation yet)
In Ubuntu:
Krijo një Llogari të Re
Suggested by Vilson Gjeci
Located in ../ui/templates/base.mako:408
166.
Latest Replies
(no translation yet)
In Ubuntu:
Përgjigjet më të Fundit
Suggested by Vilson Gjeci
Located in ../ui/templates/base.mako:420
167.
Replying to {0} as {1}
(no translation yet)
In Ubuntu:
Duke ju përgjigjur {0} si {1}
Suggested by Vilson Gjeci
Located in ../ui/templates/targetbar.mako:7
168.
Reposting from {0} as {1}
(no translation yet)
In Ubuntu:
Duke ripostuar nga {0} si {1}
Suggested by Vilson Gjeci
Located in ../ui/templates/targetbar.mako:8
170.
{0} ({1}) - Disabled
(no translation yet)
In Ubuntu:
{0} ({1}) - Çaktivizuar
Suggested by Vilson Gjeci
Located in ../ui/templates/targetbar.mako:11
171.
Send with:
(no translation yet)
In Ubuntu:
Dërgo me:
Suggested by Vilson Gjeci
Located in ../libgwibber-gtk/entry.vala:355
1116 of 16 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alket Rexhepi, Dominic Evans, Lulzim, Vilson Gjeci.