Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Sinhalese guidelines.

These translations are shared with gwibber in Ubuntu Natty template gwibber.

171177 of 177 results
171.
Send with:
සමග යවන්න:
Translated and reviewed by Mohamed Rizmi on 2012-04-06
Located in ../libgwibber-gtk/entry.vala:355
172.
Don't exit after posting
(no translation yet)
Located in ../bin/gwibber-poster:61
173.
Don't exit when the window loses focus, also implies -d
(no translation yet)
Located in ../bin/gwibber-poster:64
174.
Display window decorations
(no translation yet)
Located in ../bin/gwibber-poster:67
175.
Log debug messages
වැරදි නිවැරදි කිරීමේ පණිවුඩ
Translated by madupa jayasooriya on 2012-04-27
Reviewed by පසිඳු කාවින්ද on 2012-05-05
Located in ../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:19
176.
Message to post
(no translation yet)
Located in ../bin/gwibber-poster:72
177.
Gwibber Poster
(no translation yet)
Located in ../bin/gwibber-poster:85
171177 of 177 results

This translation is managed by Launchpad Sinhalese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kalpa Pathum Welivitigoda, Manoj Prasanna Handapangoda, Mohamed Rizmi, Mohamed Rizmi, Sandaruwan, madupa jayasooriya, පසිඳු කාවින්ද.