Gwibber

Browsing Kannada translation

  1. Series 3.0
  2. Template “gwibber”
  3. Kannada (kn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.

These translations are shared with gwibber in Ubuntu Natty template gwibber.

111 → 120 of 177 results First • • • Last
111.
Minimize to tray on close
ಮುಚ್ಚಿದಾಗ ಟ್ರೇನಲ್ಲಿ ಕೂರಿಸು
Translated and reviewed by ಓಂಶಿವಪ್ರಕಾಶ್ (Omshivaprakash H L)
Located in ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:14
112.
Minutes between refresh:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ರಿಪ್ರೆಶ್ ನಡುವಿನ ನಿಮಿಷಗಳು
Translated and reviewed by ಓಂಶಿವಪ್ರಕಾಶ್ (Omshivaprakash H L)
Located in ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:10
113.
Only receive notifications when someone replies to one of your messages or mentions your name
ನಿಮಗೆ ಯಾರಾದರು ಉತ್ತರಿಸಿದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸು
Translated and reviewed by Kiran Basavaraj
Located in ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:7
114.
Receive notifications for all messages
ಎಲ್ಲ ಸಂದೇಶಗಳಿಗೂ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸು
Translated and reviewed by Kiran Basavaraj
Located in ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:5
115.
Refresh frequency
ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಧ್ಯಂತರ
Translated and reviewed by Kiran Basavaraj
Located in ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:11
116.
Select a message theme
(no translation yet)
Located in ../ui/gwibber-preferences-dialog.ui.h:20
117.
Send retweets to all services
ಎಲ್ಲಾ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ರಿಟ್ವೀಟ್ ಕಳಿಸು
Translated and reviewed by ಓಂಶಿವಪ್ರಕಾಶ್ (Omshivaprakash H L)
Located in ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:19
118.
Show real names in messages
ನಿಜವಾದ ಹೆಸರನ್ನು ಸಂದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸು
Translated and reviewed by ಓಂಶಿವಪ್ರಕಾಶ್ (Omshivaprakash H L)
Located in ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:14
119.
Show tray icon
ಟ್ರೇ ಐಕಾನ್ ತೋರಿಸು
Translated and reviewed by ಓಂಶಿವಪ್ರಕಾಶ್ (Omshivaprakash H L)
Located in ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:21
120.
Start service at login
ಸೇವೆಯನ್ನು ಲಾಗಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಶುರು ಮಾಡಿ
Translated and reviewed by Kiran Basavaraj
Located in ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:3
111 → 120 of 177 results First • • • Last

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Harish, Kiran Basavaraj, Sai Ranjan, Tejas jain, purnateja, ಓಂಶಿವಪ್ರಕಾಶ್ (Omshivaprakash H L), ಗುಂಡ ಚಂದ್ರು, ಸುಭಾಸ್ ಭಟ್(Subhas Bhat).