|
|
117.
|
|
|
Send retweets to all services
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Адправіць рэтвіт ва ўсе сэрвісы
|
|
|
Suggested by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:19
|
|
|
121.
|
|
|
Style
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Стыль
|
|
|
Suggested by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-preferences-dialog.ui.h:25
|
|
|
131.
|
|
|
_Authorize
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
_Аўтарызаваць
|
|
|
Suggested by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/buzz/ui/gwibber-accounts-buzz.ui.h:1
../gwibber/microblog/plugins/facebook/ui/gwibber-accounts-facebook.ui.h:1
../gwibber/microblog/plugins/identica/ui/gwibber-accounts-identica.ui.h:1
../gwibber/microblog/plugins/statusnet/ui/gwibber-accounts-statusnet.ui.h:2
../gwibber/microblog/plugins/twitter/ui/gwibber-accounts-twitter.ui.h:1
../gwibber/microblog/plugins/foursquare/ui/gwibber-accounts-foursquare.ui.h:1
|
|
|
134.
|
|
|
<span size="small"><b>Example:</b> username</span>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
<span size="small"><b>Напрыклад:</b> карыстальнік</span>
|
|
|
Suggested by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/digg/ui/gwibber-accounts-digg.ui.h:2
|
|
|
136.
|
|
|
Authorize with facebook
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Аўтарызавацца на facebook
|
|
|
Suggested by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/facebook/ui/gwibber-accounts-facebook.ui.h:2
|
|
|
137.
|
|
|
Facebook authorized
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Вы аўтарызаваныя на Facebook
|
|
|
Suggested by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/facebook/ui/gwibber-accounts-facebook.ui.h:3
|
|
|
141.
|
|
|
Remote key:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Аддалены ключ:
|
|
|
Suggested by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/friendfeed/ui/gwibber-accounts-friendfeed.ui.h:2
../gwibber/microblog/plugins/pingfm/ui/gwibber-accounts-pingfm.ui.h:2
|
|
|
154.
|
|
|
Pass_word:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Пар_оль:
|
|
|
Suggested by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/foursquare/ui/gwibber-accounts-foursquare.ui.h:7
|
|
|
164.
|
|
|
Your Accounts
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Вашыя рахункі
|
|
|
Suggested by
Valanćin Susla
|
|
|
|
Located in
../ui/templates/base.mako:389
|
|
|
165.
|
|
|
Create New Account
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Стварыць новы рахунак
|
|
|
Suggested by
Valanćin Susla
|
|
|
|
Located in
../ui/templates/base.mako:408
|
