Translations by Tunghsiao Liu
Tunghsiao Liu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
40. |
Last update: %s
|
|
2009-08-31 |
最后更新:%s
|
|
90. |
Copyright (C) 2007-2009 Gwibber Team
|
|
2009-08-31 |
版权所有 (C) 2007-2009 Gwibber 小组
|
|
100. |
Gwibber is an open source microblogging client for GNOME that supports Twitter, Jaiku, Facebook, Pownce, Identi.ca and other popular social web services.
|
|
2009-08-31 |
Gwibber 是一个基于 GNOME 的微博客客户端,它支持 Twitter、Jaiku、 Facebook、 Pownce、 Identi.ca 以及其他的社会化网络服务。
|
|
108. |
Request Login Code
|
|
2009-08-31 |
申请登录码
|
|
113. |
This program is free software; you can redistribute it and/or
modify it under the terms of the GNU General Public License
as published by the Free Software Foundation; either version 2
of the License, or (at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
|
|
2009-08-31 |
本程序为自由软件;您可依据自由软件基金会所发表的 GNU 通用公共许可
条款规定,就本程序再为发布与/或修改;无论您依据的是本授权的第二版
或(您自行选择的)任一日后发行的版本。
本程序是基于使用目的而加以发布,然而不负任何担保责任;亦无对适售性
或特定目的适用性所为的默示性担保。详情请参照 GNU 通用公共许可。
您应已收到附于本程序的 GNU 通用公共许可的副本;如果没有,请写信
至自由软件基金会:51 Franklin Street,Fifth Floor,Boston,MA 02110-1301,USA。
|
|
2009-08-31 |
本程序为自由软件;您可依据自由软件基金会所发表的 GNU 通用公共许可
条款规定,就本程序再为发布与/或修改;无论您依据的是本授权的第二版
或(您自行选择的)任一日后发行的版本。
本程序是基于使用目的而加以发布,然而不负任何担保责任;亦无对适售性
或特定目的适用性所为的默示性担保。详情请参照 GNU 通用公共许可。
您应已收到附于本程序的 GNU 通用公共许可的副本;如果没有,请写信
至自由软件基金会:59 Temple Place - Suite 330, Boston, Ma 02111-1307, USA。
|
|
116. |
_Authorize Gwibber
|
|
2009-08-31 |
认证 Gwibber (_A)
|
|
117. |
_Options
|
|
2009-08-31 |