|
24.
|
|
|
C_lear
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gwibber/client.py:740
|
|
25.
|
|
|
_Preferences
|
|
|
|
По_ставке
|
|
Translated and reviewed by
smerix
|
|
|
|
Located in
../client/gwibber-client.vala:222
|
|
26.
|
|
|
_Quit
|
|
|
|
_Изађи
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../client/gwibber-client.vala:216
|
|
27.
|
|
|
Get Help Online...
|
|
|
|
Потражите помоћ на мрежи…
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../gwibber/client.py:358
|
|
28.
|
|
|
Translate This Application...
|
|
|
|
Преведите овај програм…
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../gwibber/client.py:359
|
|
29.
|
|
|
Report a Problem
|
|
|
|
Пријавите проблем
|
|
Translated and reviewed by
Žarko Iličić
|
|
|
|
Located in
../gwibber/client.py:669
|
|
30.
|
|
|
_About
|
|
|
|
_О програму
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
Reviewed by
smerix
|
|
|
|
Located in
../client/gwibber-client.vala:224
|
|
31.
|
|
|
S_pellcheck
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gwibber/client.py:686
|
|
32.
|
|
|
E_rrors
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gwibber/client.py:690
|
|
33.
|
|
|
_Gwibber
|
|
|
|
_Гвибер
|
|
Translated by
Žarko Iličić
|
|
Reviewed by
smerix
|
|
|
|
Located in
../client/gwibber-client.vala:206
|