|
15.
|
|
|
Failed to shorten URL
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gwibber/client.py:332
|
|
16.
|
|
|
Enter a search query:
|
|
|
|
Унесите упит претраге
|
|
Translated and reviewed by
Žarko Iličić
|
|
|
|
Located in
../gwibber/client.py:314
|
|
17.
|
|
|
Characters remaining: %s
|
|
|
|
Преостало карактера: %s
|
|
Translated and reviewed by
Žarko Iličić
|
|
|
|
Located in
../gwibber/client.py:552 ../gwibber/client.py:558
|
|
18.
|
|
|
_Manage
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gwibber/client.py:588
|
|
19.
|
|
|
_Create
|
|
|
|
_Креирај
|
|
Translated and reviewed by
Žarko Iličić
|
|
|
|
Located in
../gwibber/client.py:592
|
|
20.
|
|
|
_Refresh
|
|
|
|
_Освежи
|
|
Translated by
Žarko Iličić
|
|
Reviewed by
smerix
|
|
|
|
Located in
../client/gwibber-client.vala:214
|
|
21.
|
|
|
_Search
|
|
|
|
П_ретражи
|
|
Translated and reviewed by
smerix
|
|
|
|
Located in
../gwibber/client.py:348
|
|
22.
|
|
|
_Close Window
|
|
|
|
_Затвори прозор
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
Reviewed by
smerix
|
|
|
|
Located in
../gwibber/client.py:355
|
|
23.
|
|
|
_Close Tab
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gwibber/client.py:738
|
|
24.
|
|
|
C_lear
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gwibber/client.py:740
|