|
|
103.
|
|
|
Minimize to tray on close
|
|
|
|
|
Minimalizovat do oznamovací oblasti při zavření
|
|
Translated and reviewed by
DAG Software
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:14
|
|
|
104.
|
|
|
Minutes between refresh:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Počet minut do obnovení:
|
|
Translated and reviewed by
Roman Horník
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:10
|
|
|
105.
|
|
|
Override system font preferences
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ui/preferences.glade.h:41
|
|
|
106.
|
|
|
Password:
|
|
|
|
|
Heslo:
|
|
Translated and reviewed by
DAG Software
|
|
|
|
|
107.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
|
Nastavení
|
|
Translated and reviewed by
Vít Petričák
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/dispatcher.py:330
|
|
|
108.
|
|
|
Request Login Code
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ui/preferences.glade.h:46
|
|
|
109.
|
|
|
Send retweets to all services
|
|
|
|
|
Přeposlat do všech služeb
|
|
Translated and reviewed by
Roman Horník
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:19
|
|
|
110.
|
|
|
Show real names in messages
|
|
|
|
|
Zobrazit jména ve zprávách
|
|
Translated by
Marek Zdražil
|
|
Reviewed by
DAG Software
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:14
|
|
|
111.
|
|
|
Show tray icon
|
|
|
|
|
Zobrazovat ikonu v oznamovací oblasti
|
|
Translated and reviewed by
DAG Software
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:21
|
|
|
112.
|
|
|
Style
|
|
|
|
|
Styl
|
|
Translated and reviewed by
DAG Software
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-preferences-dialog.ui.h:25
|
