Translations by Removed by request

Removed by request has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

125 of 25 results
~
Removing rules...
2010-03-19
Regels verwijderen...
~
Disabled firewall
2010-03-19
Firewall uitgeschakeld
~
Enabled firewall
2010-03-19
Firewall ingeschakeld
~
Show extended actions
2009-10-28
Uitgebreide acties weergeven
~
Outgoing:
2009-10-28
Uitgaand:
~
Incoming:
2009-10-28
Inkomend:
~
Error: Fields filled out incorrectly
2009-10-28
Fout: de gegevens zijn niet juist ingevoerd
~
Allow all OUTGOING traffic
2009-10-28
Alle UITGAANDE verkeer toestaan
~
Deny all OUTGOING traffic
2009-10-28
Alle UITGAANDE verkeer weigeren
~
Reject all OUTGOING traffic
2009-10-28
Alle UITGAANDE verkeer afwijzen
~
Deny all INCOMING traffic
2009-10-28
Alle INKOMENDE verkeer weigeren
~
Allow all INCOMING traffic
2009-10-28
Alle INKOMENDE verkeer toestaan
~
Reject all INCOMING traffic
2009-10-28
Alle INKOMENDE verkeer afwijzen
~
Rule added
2009-05-31
Regel toegevoegd
~
Error: Fields filled out incorrectly
2008-09-30
Fout: De gegevens zijn niet juist ingevoerd
~
Error: Insert a port number
2008-09-30
Fout: voer een poortnummer in
~
Action
2008-09-30
Handeling
79.
Do you want to continue?
2010-03-19
Doorgaan?
80.
Removed rules and reset firewall!
2010-03-19
Regels verwijderd en firewall gereset!
160.
translator-credits
2010-01-28
Launchpad Contributions: Arjen Raateland https://launchpad.net/~arjen-raateland Bernard Decock https://launchpad.net/~decockbernard Marcos https://launchpad.net/~marcos.alvarez.costales Metal724 https://launchpad.net/~terpstra007 PjotrAmslap https://launchpad.net/~pieterpalsma cumulus007 https://launchpad.net/~cumulus-007 leoquant https://launchpad.net/~leoquant ubby https://launchpad.net/~kostas-sytske
176.
Preconfigured
2009-10-28
Vooraf ingesteld
205.
_Edit
2009-10-28
B_ewerken
2008-09-30
_Bewerken
207.
_Help
2008-09-30
_Hulp
1016.
Firewall Configuration
2011-01-30
Firewall-instellingen