Translations by Nicolae Crefelean
Nicolae Crefelean has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
30. |
Logging:
|
|
2011-07-18 |
Jurnalizare:
|
|
36. |
<b>ufw Options</b>
|
|
2011-07-18 |
<b>Opțiuni ufw</b>
|
|
38. |
<b>Gufw Options</b>
|
|
2011-07-18 |
<b>Opțiuni Gufw</b>
|
|
49. |
Preconfigured
|
|
2008-11-11 |
Preconfigurat
|
|
52. |
Simple
|
|
2008-11-11 |
Simplu
|
|
55. |
Advanced
|
|
2008-11-11 |
Avansat
|
|
58. |
Protocol
|
|
2008-11-11 |
Protocol
|
|
98. |
Reset Firewall
|
|
2011-07-18 |
Reinițializează firewall-ul
|
|
101. |
Removed rules and reset firewall!
|
|
2011-07-18 |
Eliminat reguli și reinițializat firewall!
|
|
476. |
_File
|
|
2008-11-11 |
_Fișier
|
|
478. |
_Edit
|
|
2008-11-11 |
_Editare
|
|
480. |
_Help
|
|
2008-11-11 |
_Ajutor
|
|
481. |
Documentation...
|
|
2011-12-15 |
Documentație
|
|
2011-07-18 |
Documentație...
|
|
483. |
Get Help Online...
|
|
2011-12-15 |
Obține ajutor online
|
|
2011-07-18 |
Obține ajutor online...
|
|
485. |
Report a Problem...
|
|
2011-12-15 |
Raportează o problemă
|
|
2011-07-18 |
Raportați o problemă...
|
|
486. |
Translate this Application...
|
|
2011-12-15 |
Tradu această aplicaţie...
|
|
499. |
Incoming:
|
|
2009-11-25 |
Intrare:
|
|
500. |
Outgoing:
|
|
2009-11-25 |
Ieşire:
|
|
503. |
Remove the selected rule(s)
|
|
2011-12-15 |
Şterge selecția
|
|
505. |
<b>Rules</b>
|
|
2009-11-25 |
<b>Reguli</b>
|
|
506. |
<b>Listening Report</b>
|
|
2011-07-18 |
<b>Raport de urmărire</b>
|
|
527. |
Anywhere
|
|
2011-07-18 |
Oriunde
|
|
529. |
on
|
|
2011-12-15 |
prin
|
|
2011-07-18 |
on
|