Translations by Sümegi Csaba
Sümegi Csaba has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
18. |
From:
|
|
2011-02-24 |
Innen:
|
|
19. |
To:
|
|
2011-02-24 |
Ide:
|
|
30. |
Logging:
|
|
2011-02-24 |
Naplózás:
|
|
36. |
<b>ufw Options</b>
|
|
2011-02-24 |
<b>ufw beállításai</b>
|
|
38. |
<b>Gufw Options</b>
|
|
2011-02-24 |
<b>Gufw beállításai</b>
|
|
40. |
Add
|
|
2011-09-19 |
Hozzáadás
|
|
42. |
Remove
|
|
2011-09-19 |
Eltávolítás
|
|
54. |
Rule number to insert
|
|
2011-09-19 |
A beszúrandó szabály sorszáma
|
|
59. |
Port
|
|
2011-02-24 |
Port
|
|
60. |
Address
|
|
2011-02-24 |
Cím
|
|
61. |
Application
|
|
2011-02-24 |
Alkalmazás
|
|
98. |
Reset Firewall
|
|
2011-09-19 |
Tűzfal visszaállítása
|
|
100. |
Do you want to continue?
|
|
2011-09-19 |
Szeretné folytatni?
|
|
101. |
Removed rules and reset firewall!
|
|
2011-09-19 |
Szabályok eltávolítva és a tűzfal visszaállítva!
|
|
478. |
_Edit
|
|
2009-07-19 |
S_zerkesztés
|
|
481. |
Documentation...
|
|
2011-02-24 |
Dokumentáció…
|
|
483. |
Get Help Online...
|
|
2011-02-24 |
Online segítség…
|
|
485. |
Report a Problem...
|
|
2011-02-24 |
Hiba jelentése…
|
|
486. |
Translate this Application...
|
|
2011-09-19 |
Ezen alkalmazás fordítása…
|
|
499. |
Incoming:
|
|
2009-10-18 |
Bejövő:
|
|
500. |
Outgoing:
|
|
2009-10-18 |
Kimenő:
|
|
501. |
<b>Firewall</b>
|
|
2011-09-19 |
<b>Tűzfal</b>
|
|
502. |
Add a rule...
|
|
2011-09-19 |
Szabály hozzáadása…
|
|
503. |
Remove the selected rule(s)
|
|
2011-09-19 |
A kiválasztott szabály(ok) eltávolítása
|
|
506. |
<b>Listening Report</b>
|
|
2011-09-20 |
<b>Portjelentés</b>
|
|
529. |
on
|
|
2011-02-24 |
be
|