Translations by costales
costales has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
18. |
From:
|
|
2010-10-21 |
Dende:
|
|
19. |
To:
|
|
2010-10-21 |
A:
|
|
30. |
Logging:
|
|
2010-10-21 |
Rexistru:
|
|
36. |
<b>ufw Options</b>
|
|
2010-10-21 |
<b>Opciones d'ufw</b>
|
|
38. |
<b>Gufw Options</b>
|
|
2010-10-21 |
<b>Opciones de Gufw</b>
|
|
49. |
Preconfigured
|
|
2008-07-10 |
Preconfigurada
|
|
52. |
Simple
|
|
2008-09-17 |
Cenciella
|
|
55. |
Advanced
|
|
2008-09-17 |
Avanzada
|
|
59. |
Port
|
|
2010-06-23 |
Puertu
|
|
60. |
Address
|
|
2010-06-23 |
Direición
|
|
61. |
Application
|
|
2010-06-23 |
Aplicación
|
|
98. |
Reset Firewall
|
|
2010-10-21 |
Resetear Tornafueos
|
|
100. |
Do you want to continue?
|
|
2010-02-18 |
¿Quies siguir?
|
|
101. |
Removed rules and reset firewall!
|
|
2010-03-01 |
¡Desaniciaes toles regles y reafitáu'l tornafueos!
|
|
475. |
Firewall
|
|
2008-11-25 |
Tornafuéu
|
|
476. |
_File
|
|
2008-06-27 |
_Ficheru
|
|
478. |
_Edit
|
|
2009-05-12 |
_Editar
|
|
480. |
_Help
|
|
2008-06-27 |
_Al rodiu
|
|
481. |
Documentation...
|
|
2011-01-21 |
Documentación...
|
|
483. |
Get Help Online...
|
|
2011-01-21 |
Pidi ayuda en llinia...
|
|
485. |
Report a Problem...
|
|
2011-01-21 |
Informar d'un problema...
|
|
499. |
Incoming:
|
|
2009-10-16 |
Entrante:
|
|
500. |
Outgoing:
|
|
2009-10-16 |
Saliente:
|
|
505. |
<b>Rules</b>
|
|
2009-05-12 |
<b>Regles</b>
|
|
506. |
<b>Listening Report</b>
|
|
2010-06-23 |
<b>Informe d'escucha</b>
|
|
527. |
Anywhere
|
|
2010-02-19 |
Cualesquier sitiu
|
|
2010-02-18 |
Cualisquier sitiu
|
|
529. |
on
|
|
2010-10-21 |
on
|