Translations by Vu Do Quynh
Vu Do Quynh has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
~ |
What is Gufw?
|
|
2013-06-24 |
Gufw là cái gì?
|
|
5. |
Network;File Transfer;
|
|
2013-06-27 |
Mạng;Chuyển Tệp;
|
|
11. |
Violent combat game from Running With Scissors
|
|
2013-06-27 |
Trò chơi bạo lực của Running With Scissors
|
|
12. |
Games;Action;
|
|
2013-06-27 |
Trò chơi;Hành động;
|
|
15. |
Network;Telephony;
|
|
2013-06-27 |
Mạng;Điện thoại;
|
|
20. |
Network;
|
|
2013-06-27 |
Mang;
|
|
26. |
It may be a security risk to use a default allow policy for RDP
|
|
2013-06-27 |
Dùng chính sách cho phép mặc định cho RDP có thể nguy hiểm
|
|
36. |
A FPS by Xatrix Entertainment
|
|
2013-06-27 |
Một trò FPS của Xatrix Entertainment
|
|
43. |
Network games using Games for Windows - Live API
|
|
2013-06-27 |
Các trò chơi mạng dùng Games for Windows - Live API
|
|
50. |
Network;P2P;
|
|
2013-06-27 |
Mạng;P2P;
|
|
51. |
Remember to open the ports on the router
|
|
2013-06-27 |
Nhớ mở cổng trên thiết bị router
|
|
65. |
Games;Sports;
|
|
2013-06-27 |
Trò chơi;Thể thao;
|
|
70. |
Network;Services;
|
|
2013-06-27 |
Mạng;Dịch vụ;
|
|
79. |
A FPS by id Software
|
|
2013-06-27 |
Một trò FPS của id Software
|
|
81. |
Server port for the fantasy RPG by Ascaron Entertainment
|
|
2013-06-27 |
Cổng máy chủ phục vụ cho trò RPG của Ascaron Entertainment
|
|
91. |
Games;Strategy;
|
|
2013-06-27 |
Trò chơi;Chiến lược;
|
|
99. |
File Transfer Protocol
|
|
2013-06-27 |
Giao thức Truyền Tệp
|
|
102. |
Network;Geography;
|
|
2013-06-27 |
Mạng;Địa lý;
|
|
120. |
A turn-based 4X strategy game inspired by Master of Orion from MicroProse
|
|
2013-06-27 |
Một trò chiến lược chơi quay vòng dựa vào trò Master of Orion của MicroProse
|
|
193. |
Icecast stream
|
|
2013-06-27 |
Dòng Icecast
|
|
198. |
A 3D flight simulator
|
|
2013-06-27 |
Một trò máy bay ảo dạng 3D
|
|
199. |
Games;Simulation;
|
|
2013-06-27 |
Trò chới;Mô phỏng;
|
|
206. |
Games;Role;
|
|
2013-06-27 |
Trò chơi;Đóng vai;
|
|
234. |
A FPS by Splash Damage
|
|
2013-06-27 |
Một trò FPS của Splash Damage
|
|
250. |
A FPS combat game by NovaLogic
|
|
2013-06-27 |
Một trò chiến đấu dạng FPS của NovaLogic
|
|
276. |
An open-source MMORPG
|
|
2013-06-27 |
Một trò MMORPG mã nguồn mở
|
|
295. |
An arcade combat game inspired by Worms from Team17 Software
|
|
2013-06-27 |
Một trò chiến đấu dựa vào trò Worms của Team17 Software
|
|
297. |
A RTS
|
|
2013-06-27 |
Một trò RTS
|
|
301. |
A F-22 Raptor simulation by NovaLogic
|
|
2013-06-27 |
Một trò mô phỏng máy bay F-22 Raptor của Novalogic
|
|
309. |
Strategy game by Blizzard Entertainment
|
|
2013-06-27 |
Trò chơi chiến lược của Blizzard Entertainment
|
|
316. |
Network;Video Conference;
|
|
2013-06-27 |
Mạng;Hội nghi Truyền thông;
|
|
320. |
OpenMeetings HTTP server
|
|
2013-06-27 |
Máy chủ HTTP OpenMeetings
|
|
322. |
OpenMeetings Desktop Sharing Protocol (ODSP)
|
|
2013-06-27 |
OpenMeetings Desktop Sharing Protocol (ODSP)
|
|
328. |
Team-based SciFi/alien FPS from Dark Legion Development
|
|
2013-06-27 |
Một trò SciFi/alien FPS chơi theo nhóm của Dark Legion Development
|
|
346. |
An action/RTS/platform game by RedWolf Design; standard ports
|
|
2013-06-27 |
Một nền trò chơi hành động/RTS của RedWolf Design; các cổng chuẩn
|
|
352. |
A FPS by Padworld Entertainment based on Quake III, server on port 27960
|
|
2013-06-27 |
Một trò FPS của Padworld Entertainment dựa vào trò Quake III, cổng máy chủ là 27960
|
|
354. |
A FPS by Padworld Entertainment based on Quake III, server on port 27961
|
|
2013-06-27 |
Một trò FPS của Padworld Entertainment dựa vào trò Quake III, cổng máy chủ là 27961
|
|
356. |
A FPS by Padworld Entertainment based on Quake III, server on port 27962
|
|
2013-06-27 |
Một trò FPS của Padworld Entertainment dựa vào trò Quake III, cổng máy chủ là 27962
|
|
358. |
A FPS by Padworld Entertainment based on Quake III, server on port 27963
|
|
2013-06-27 |
Một trò FPS của Padworld Entertainment dựa vào trò Quake III, cổng máy chủ là 27963
|
|
375. |
BitTorrent peer-peer file sharing
|
|
2013-06-27 |
Chia sẻ tệp thông qua peer-peer BitTorrent
|
|
380. |
A third-person fantasy combat game by Human Head Studios
|
|
2013-06-27 |
Một trò chiến đấu dạng third-person của Human Head Studios
|
|
382. |
Web-based administration for the Rune game by Human Head Studios
|
|
2013-06-27 |
Hệ thống quản lý qua web cho trò chơi Rune của Human Head Studios
|
|
384. |
TeamSpeak 2 voice service
|
|
2013-06-27 |
Dịch vụ tiếng Teamspeak 2
|
|
386. |
TeamSpeak 2 web interface
|
|
2013-06-27 |
Giao diện web Teamspeak 2
|
|
393. |
A FPS from Monolith Productions
|
|
2013-06-27 |
Một trò FPS của Monolith Productions
|
|
460. |
Lore Invasion. A mech-style FPS by Max Gaming Technologies using the Torque Game Engine
|
|
2013-06-27 |
Lore Invasion. :ột trò cơ giới kiểu FPS của Max Gaming Technologies dùng kỹ thuật Torque Game Engine
|
|
497. |
Network;Shell;
|
|
2013-06-27 |
Mạng;Shell;
|
|
502. |
A modernization of the classic DOS game Scorched Earth
|
|
2013-06-27 |
Một phiên bản hiện đại của trò truyền thống Scorched Earth trong môi trường DOS
|
|
511. |
Network;Audio Video;
|
|
2013-06-27 |
Mạng;Âm Phim;
|
|
515. |
An online multiplayer tactical warfare game
|
|
2013-06-27 |
Một trò chơi trực tuyến đa người chơi về chiến thuật
|