Translations by P. Suresh
P. Suresh has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
759. |
From:
|
|
2012-01-08 |
அனுப்புநர்:
|
|
760. |
To:
|
|
2012-01-08 |
பெறுனர்:
|
|
764. |
Port
|
|
2012-01-08 |
நுழைவு
|
|
784. |
<b>Listening Report</b>
|
|
2012-01-08 |
<b>கவனிப்பு அறிக்கை</b>
|
|
786. |
Add
|
|
2012-01-08 |
சேர்க்க
|
|
788. |
Remove
|
|
2012-01-08 |
நீக்குக
|
|
796. |
Preconfigured
|
|
2012-01-08 |
முன்கட்டமைக்கப்பட்ட
|
|
800. |
Simple
|
|
2012-01-08 |
எளிய
|
|
802. |
Rule number to insert
|
|
2012-01-08 |
சொருகப்படவேண்டிய விதி எண்
|
|
804. |
Advanced
|
|
2012-01-08 |
மேம்பட்ட
|
|
805. |
Firewall
|
|
2012-01-08 |
தீச்சுவர்
|
|
806. |
_File
|
|
2012-01-08 |
கோப்பு (_F)
|
|
810. |
_Edit
|
|
2012-01-08 |
திருத்துக (_E)
|
|
812. |
_Help
|
|
2012-01-08 |
உதவுக (_H)
|
|
834. |
<b>Firewall</b>
|
|
2012-01-08 |
<b>தீச்சுவர்</b>
|
|
835. |
Add a rule...
|
|
2012-01-08 |
ஒரு விதியை சேர்...
|
|
836. |
Remove the selected rule(s)
|
|
2012-01-08 |
தேரப்பட்ட விதி(களை) நீக்குக
|
|
898. |
Protocol
|
|
2012-01-08 |
விதிமுறை
|
|
899. |
Address
|
|
2012-01-08 |
முகவரி
|
|
900. |
Application
|
|
2012-01-08 |
பயன்பாடு
|
|
939. |
Reset Firewall
|
|
2012-01-08 |
தீச்சுவரை மீட்டமைக்க
|
|
941. |
Do you want to continue?
|
|
2012-01-08 |
நீங்கள் தொடர விரும்புகிறீர்களா?
|
|
942. |
Removed rules and reset firewall!
|
|
2012-01-08 |
விதிகள் நீக்கப்பட்டு தீச்சுவர் மீட்டமைக்கப்பட்டது
|
|
981. |
Anywhere
|
|
2012-01-08 |
எங்கேனும்
|
|
985. |
on
|
|
2012-01-08 |
துவங்கு
|